The values of zeta functions composed by the Hurwitz and periodic zeta functions at integers

For $s \in {\mathbb{C}}$ and $0 < a <1$, let $\zeta (s,a)$ and ${\rm{Li}}_s (e^{2\pi ia})$ be the Hurwitz and periodic zeta functions, repectively. For $0 < a \le 1/2$, put $Z(s,a) := \zeta (s,a) + \zeta (s,1-a)$, $P(s,a) := {\rm{Li}}_s (e^{2\pi ia}) + {\rm{Li}}_s (e^{2\pi i(1-a)})$, $Y(s,a) := \zeta (s,a) - \zeta (s,1-a)$ and $O(s,a):= -i \bigl( {\rm{Li}}_s (e^{2\pi ia}) - {\rm{Li}}_s (e^{2\pi i(1-a)}) \bigr)$. Let $n \ge 0$ be an integer and $b := r/q$, where $q>r>0$ are coprime integers. In this paper, we prove that the values $Z(-n,b)$, $\pi^{-2n-2} P(2n+2,b)$, $Y(-n,b)$ and $\pi^{-2n-1} O(2n+1,b)$ are rational numbers, in addition, $\pi^{-2n-2} Z(2n+2,b)$, $P(-n,b)$, $\pi^{-2n-1} Y(2n+1,b)$ and $O(-n,b)$ are polynomials of $\cos (2\pi/q)$ and $\sin (2\pi/q)$ with rational coefficients. Furthermore, we show that $Z(-n,a)$, $\pi^{-2n-2} P(2n+2,a)$, $Y(-n,a)$ and $\pi^{-2n-1} O(2n+1,a)$ are polynomials of $0