Theorem of Cassels and sums of squares of regular functions

Let $C$ be an irreducible nonsingular curve over a formally real field $K$ and let $f$ be a regular function which is a sum of squares in the ring of regular functions of the surface $C \times \mathbb{A}_K$. We show that the (sum of squares) length of $f$ is the same in the ring of regular functions of $C \times \mathbb{A}_K$ and in the field of rational functions of $C \times \mathbb{A}_K$. With this we are able to show that the Pythagoras number of the ring of regular functions is the same as the Pythagoras number of the field of rational functions, for some product algebraic surfaces. This shows that the Pythagoras number of the ring of regular functions of the real plane is 4, which was not known before.