Theta linkage maps and a generic entailment for GSp$_4$

We construct a new family of mod $p$ weight shifting differential operators on the Siegel threefold. We coin the term theta linkage maps to refer to some operators between automorphic vector bundles with linked weights, which can be thought of as generalizations of the classical theta cycle. In particular there exist such maps within the $p$-restricted region, whose weight shifts are directly related to the conjectures of Herzig on the weight part of Serre's conjecture. As an application we produce a generic entailment of Serre weights, i.e. a Hecke eigenform with a generic Serre weight in the lowest alcove also has a Serre weight in one of the upper alcoves. We also prove a partial result towards finding a lowest alcove Serre weight for a particular non-ordinary Fontaine-Laffaille $\overline{\rho}$, in the spirit of Faltings-Jordan and Tilouine.