Publication
Metrics
Quick Actions
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The study evaluates multilingual reasoning capabilities using word grouping games inspired by the New York Times' Connections puzzle, involving human annotators and large language models (LLMs) to generate and assess groupings across different languages. More in Methodology →
What are the key results?
LLMs demonstrate strong performance in generating culturally relevant groupings, particularly in English and Spanish datasets — The FastText-based similarity threshold of 0.3 achieved the highest inter-annotator agreement with human judgments More in Key Results →
Why is this work significant?
This research provides insights into multilingual reasoning capabilities of LLMs, with implications for cross-lingual NLP tasks and cultural knowledge representation More in Significance →
What are the main limitations?
Limited dataset size for some language pairs — Potential biases in human annotator judgments More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Large language models (LLMs) can exhibit biases in reasoning capabilities due to linguistic modality, performing better on tasks in one language versus another, even with similar content. Most previous works evaluate this through reasoning tasks where reliance on strategies or knowledge can ensure success, such as in commonsense or math tasks. However, abstract reasoning is vital to reasoning for everyday life, where people apply "out-of-the-box thinking" to identify and use patterns for solutions, without a reliance on formulaic approaches. Comparatively, little work has evaluated linguistic biases in this task type. In this paper, we propose a task inspired by the New York Times Connections: GlobalGroup, that evaluates models in an abstract reasoning task across several languages. We constructed a game benchmark with five linguistic backgrounds -- English, Spanish, Chinese, Hindi, and Arabic -- in both the native language and an English translation for comparison. We also proposed game difficulty measurements to evaluate models on games with similar difficulty, enabling a more controlled comparison, which is particularly important in reasoning evaluations. Through experimentation, we find English modalities largely lead to better performance in this abstract reasoning task, and performance disparities between open- and closed-source models.
AI Key Findings
Generated Oct 30, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The study evaluates multilingual reasoning capabilities using word grouping games inspired by the New York Times' Connections puzzle, involving human annotators and large language models (LLMs) to generate and assess groupings across different languages.
Key Results — What are the main findings?
- LLMs demonstrate strong performance in generating culturally relevant groupings, particularly in English and Spanish datasets
- The FastText-based similarity threshold of 0.3 achieved the highest inter-annotator agreement with human judgments
- Models show varying effectiveness across different language pairs and topic types
Significance — Why does this research matter?
This research provides insights into multilingual reasoning capabilities of LLMs, with implications for cross-lingual NLP tasks and cultural knowledge representation
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Development of a standardized framework for evaluating multilingual reasoning through structured word grouping tasks with controlled linguistic and cultural variables
Novelty — What is new about this work?
Integration of both cultural and non-cultural topic categories in the dataset, combined with systematic evaluation of LLM performance using human-annotated benchmarks
Limitations — What are the limitations of this study?
- Limited dataset size for some language pairs
- Potential biases in human annotator judgments
- Variability in model performance across different topic categories
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Expanding datasets to include more language pairs
- Investigating bias mitigation strategies in cross-lingual tasks
- Developing more sophisticated similarity metrics for topic grouping
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{guerrasolano2025think,
title = {Think Globally, Group Locally: Evaluating LLMs Using Multi-Lingual Word
Grouping Games},
author = {Guerra-Solano, César and Li, Xiang Lorraine and Li, Zhuochun},
year = {2025},
eprint = {2510.14030},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Guerra-Solano, C., Li, X., & Li, Z. (2025). Think Globally, Group Locally: Evaluating LLMs Using Multi-Lingual Word
Grouping Games. arXiv. https://arxiv.org/abs/2510.14030Guerra-Solano, César, et al. "Think Globally, Group Locally: Evaluating LLMs Using Multi-Lingual Word
Grouping Games." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2510.14030.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersTransboundary Pollution Externalities: Think Globally, Act Locally?
Davide La Torre, Simone Marsiglio, Danilo Liuzzi
The external pallidum: think locally, act globally
Connor D. Courtney, C. Savio Chan, Arin Pamukcu
Comments (0)