Towards Annotation-Free Evaluation of Cross-Lingual Image Captioning

Quick Summary:

This paper explores annotation-free evaluation methods for cross-lingual image captioning, proposing metrics like WMDRel and CLinRel when English references are available, and CMedRel for scenarios without any references. The new metrics show promising results for assessing model-generated captions without requiring target language references.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2012.04925

Date Published: 2020-12-10

Date Updated: 2020-12-10

Key Terms (TF-IDF):

english (0.290)

relevance (0.252)

feature space (0.244)

reference (0.229)

visual (0.222)

cross (0.212)

image (0.207)

target (0.199)

language (0.193)

metrics (0.182)

scenario (0.164)

evaluation (0.157)

feature (0.151)

generated (0.148)

sentences (0.137)

availability (0.127)

topic (0.125)

attempt (0.121)

word (0.120)

emerging (0.120)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Cross-lingual image captioning, with its ability to caption an unlabeled image in a target language other than English, is an emerging topic in the multimedia field. In order to save the precious human resource from re-writing reference sentences per target language, in this paper we make a brave attempt towards annotation-free evaluation of cross-lingual image captioning. Depending on whether we assume the availability of English references, two scenarios are investigated. For the first scenario with the references available, we propose two metrics, i.e., WMDRel and CLinRel. WMDRel measures the semantic relevance between a model-generated caption and machine translation of an English reference using their Word Mover's Distance. By projecting both captions into a deep visual feature space, CLinRel is a visual-oriented cross-lingual relevance measure. As for the second scenario, which has zero reference and is thus more challenging, we propose CMedRel to compute a cross-media relevance between the generated caption and the image content, in the same visual feature space as used by CLinRel. The promising results show high potential of the new metrics for evaluation with no need of references in the target language.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Embedded Heterogeneous Attention Transformer for Cross-Lingual Image Captioning	Zijie Song, Zhenzhen Hu, Yuanen Zhou, Ye Zhao, Richang Hong, Meng Wang	2023	View Paper
CITE: Compact Interactive TransformEr for Multilingual Image Captioning	Yueyuan Xu, Zhenzhen Hu, Yuanen Zhou, Shijie Hao, Richang Hong	2023	View Paper
NMT Sentence Granularity Similarity Calculation Method Based on Improved Cosine Distance	Shuyan Wang, Jingjing Ma	2022	View Paper
A thorough review of models, evaluation metrics, and datasets on image captioning	Gaifang Luo, Lijun Cheng, Chao Jing, Can Zhao, Guo-Zhu Song	2021	View Paper
From Show to Tell: A Survey on Image Captioning	Matteo Stefanini, Marcella Cornia, L. Baraldi, S. Cascianelli, G. Fiameni, R. Cucchiara	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Unsupervised Cross-lingual Image Captioning	Jiahui Gao, Yi Zhou, P. Yu, Jiuxiang Gu	2020	View Paper
Shuffled ImageNet Banks for Video Event Detection and Search	P. Mettes, D. Koelma, Cees G. M. Snoek	2020	View Paper
iCap: Interactive Image Captioning with Predictive Text	Zhengxiong Jia, Xirong Li	2020	View Paper
W2VV++: Fully Deep Learning for Ad-hoc Video Search	Xirong Li, Chaoxi Xu, Gang Yang, Zhineng Chen, Jianfeng Dong	2019	View Paper
Attention on Attention for Image Captioning	Lun Huang, Wenmin Wang, Jie Chen, Xiao-Yong Wei	2019	View Paper
Unpaired Cross-lingual Image Caption Generation with Self-Supervised Rewards	Yuqing Song, Shizhe Chen, Yida Zhao, Qin Jin	2019	View Paper
Improving Captioning for Low-Resource Languages by Cycle Consistency	Yike Wu, Shiwan Zhao, Jia Chen, Ying Zhang, Xiaojie Yuan, Zhong Su	2019	View Paper
VaTeX: A Large-Scale, High-Quality Multilingual Dataset for Video-and-Language Research	Xin Eric Wang, Jiawei Wu, Junkun Chen, Lei Li, Yuan-fang Wang, William Yang Wang	2019	View Paper
COCO-CN for Cross-Lingual Image Tagging, Captioning, and Retrieval	Xirong Li, Chaoxi Xu, Xiaoxu Wang, Weiyu Lan, Zhengxiong Jia, Gang Yang, Jieping Xu	2018	View Paper
Unpaired Image Captioning by Language Pivoting	Jiuxiang Gu, Shafiq R. Joty, Jianfei Cai, G. Wang	2018	View Paper
Discriminability Objective for Training Descriptive Captions	Ruotian Luo, Brian L. Price, Scott D. Cohen, Gregory Shakhnarovich	2018	View Paper
Predicting Visual Features From Text for Image and Video Caption Retrieval	Jianfeng Dong, Xirong Li, Cees G. M. Snoek	2017	View Paper
Fluency-Guided Cross-Lingual Image Captioning	Weiyu Lan, Xirong Li, Jianfeng Dong	2017	View Paper
Bottom-Up and Top-Down Attention for Image Captioning and Visual Question Answering	Peter Anderson, Xiaodong He, Chris Buehler, Damien Teney, Mark Johnson, Stephen Gould, Lei Zhang	2017	View Paper
The Kinetics Human Action Video Dataset	W. Kay, João Carreira, K. Simonyan, Brian Zhang, Chloe Hillier, Sudheendra Vijayanarasimhan, Fabio Viola, Tim Green, T. Back, Apostol Natsev, Mustafa Suleyman, Andrew Zisserman	2017	View Paper
Enhancing Person Re-identification in a Self-Trained Subspace	Xun Yang, Meng Wang, Richang Hong, Q. Tian, Yong Rui	2017	View Paper
Re-evaluating Automatic Metrics for Image Captioning	Mert Kilickaya, Aykut Erdem, Nazli Ikizler-Cinbis, Erkut Erdem	2016	View Paper
Cross-Lingual Image Caption Generation	Takashi Miyazaki, N. Shimizu	2016	View Paper
SPICE: Semantic Propositional Image Caption Evaluation	Peter Anderson, Basura Fernando, Mark Johnson, Stephen Gould	2016	View Paper
Adding Chinese Captions to Images	Xirong Li, Weiyu Lan, Jianfeng Dong, Hailong Liu	2016	View Paper
Microsoft COCO Captions: Data Collection and Evaluation Server	Xinlei Chen, Hao Fang, Tsung-Yi Lin, Ramakrishna Vedantam, Saurabh Gupta, Piotr Dollár, C. L. Zitnick	2015	View Paper
CIDEr: Consensus-based image description evaluation	Ramakrishna Vedantam, C. L. Zitnick, Devi Parikh	2014	View Paper
Show and tell: A neural image caption generator	O. Vinyals, Alexander Toshev, Samy Bengio, D. Erhan	2014	View Paper
Meteor Universal: Language Specific Translation Evaluation for Any Target Language	Michael J. Denkowski, A. Lavie	2014	View Paper
From image descriptions to visual denotations: New similarity metrics for semantic inference over event descriptions	Peter Young, Alice Lai, Micah Hodosh, J. Hockenmaier	2014	View Paper
Framing Image Description as a Ranking Task: Data, Models and Evaluation Metrics	Micah Hodosh, Peter Young, J. Hockenmaier	2013	View Paper
ROUGE: A Package for Automatic Evaluation of Summaries	Chin-Yew Lin	2004	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Bottom-Up and Top- DownAttention for Image Captioning and Visual Question Answering		2018
Re-evaluating AutomaticMetrics for Image Captioning		2017
Unsupervised Crosslingual Image Captioning		2020
Adding Chinese Captions to Image		2016

Towards Annotation-Free Evaluation of Cross-Lingual Image Captioning

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

COCO-CN for Cross-Lingual Image Tagging, Captioning and Retrieval

Fluency-Guided Cross-Lingual Image Captioning

Cross2StrA: Unpaired Cross-lingual Image Captioning with Cross-lingual Cross-modal Structure-pivoted Alignment

UNISON: Unpaired Cross-lingual Image Captioning

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag