Towards Building a Multilingual Sememe Knowledge Base: Predicting Sememes for BabelNet Synsets

Summary

A sememe is defined as the minimum semantic unit of human languages. Sememe knowledge bases (KBs), which contain words annotated with sememes, have been successfully applied to many NLP tasks. However, existing sememe KBs are built on only a few languages, which hinders their widespread utilization. To address the issue, we propose to build a unified sememe KB for multiple languages based on BabelNet, a multilingual encyclopedic dictionary. We first build a dataset serving as the seed of the multilingual sememe KB. It manually annotates sememes for over $15$ thousand synsets (the entries of BabelNet). Then, we present a novel task of automatic sememe prediction for synsets, aiming to expand the seed dataset into a usable KB. We also propose two simple and effective models, which exploit different information of synsets. Finally, we conduct quantitative and qualitative analyses to explore important factors and difficulties in the task. All the source code and data of this work can be obtained on https://github.com/thunlp/BabelNet-Sememe-Prediction.

Paper Details

arXiv ID: 1912.01795

Date Published: 2019-12-05

Date Updated: 2019-12-05

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: Accepted by AAAI Conference on Artificial Intelligence 2020 for oral presentation

Categories:

cs.CL cs.AI

PDF Preview

Key Terms

languages (0.288)

build (0.201)

prediction (0.175)

dataset (0.169)

task (0.164)

nlp (0.161)

expand (0.154)

manually (0.153)

bases (0.151)

entries (0.151)

address issue (0.150)

propose simple (0.148)

annotated (0.147)

difficulties (0.147)

aiming (0.146)

widespread (0.145)

present novel (0.144)

source code (0.139)

qualitative (0.133)

words (0.131)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
SememeLM: A Sememe Knowledge Enhanced Method for Long-tail Relation Representation	Shuyi Li, Shaojuan Wu, Xiaowang Zhang, Zhiyong Feng	2024	View Paper
Reversible Jump Attack to Textual Classifiers with Modification Reduction	Mingze Ni, Zhensu Sun, Wei Liu	2024	View Paper
A Sememe Prediction Method Based on the Central Word of a Semantic Field	Guanran Luo, Yunpeng Cui	2024	View Paper
TKDP: Threefold Knowledge-Enriched Deep Prompt Tuning for Few-Shot Named Entity Recognition	Jiang Liu, Hao Fei, Fei Li, Jingye Li, Bobo Li, Liang Zhao, Chong Teng, Donghong Ji	2023	View Paper
A bilateral context and filtering strategy-based approach to Chinese entity synonym set expansion	Subin Huang, Yu Xiu, Jun Li, Sanmin Liu, Chao Kong	2023	View Paper
The Analysis about Building Cross-lingual Sememe Knowledge Base Based on Deep Clustering Network	Xiaoran Li, Toshiaki Takano	2022	View Paper
Sememe knowledge and auxiliary information enhanced approach for sarcasm detection	Zhiyuan Wen, Lin Gui, Qianlong Wang, Mingyue Guo, Xiaoqi Yu, Jiachen Du, Ruifeng Xu	2022	View Paper
Sememe Prediction for BabelNet Synsets using Multilingual and Multimodal Information	Fanchao Qi, Chuancheng Lv, Zhiyuan Liu, Xiaojun Meng, Maosong Sun, Haitao Zheng	2022	View Paper
Automatic Construction of Sememe Knowledge Bases via Dictionaries	Fanchao Qi, Yangyi Chen, Fengyu Wang, Zhiyuan Liu, Xiao Chen, Maosong Sun	2021	View Paper
Sememe knowledge computation: a review of recent advances in application and expansion of sememe knowledge bases	Fanchao Qi, Ruobing Xie, Yuan Zang, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2021	View Paper
Improving Sequence Modeling Ability of Recurrent Neural Networks via Sememes	Yujia Qin, Fanchao Qi, Sicong Ouyang, Zhiyuan Liu, Cheng Yang, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Enhancing Recurrent Neural Networks with Sememes	Yujia Qin, Fanchao Qi, Sicong Ouyang, Zhiyuan Liu, Cheng Yang, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Automatic Construction of Sememe Knowledge Bases From Machine Readable Dictionaries	Omer Musa Battal, Aykut Koç	2024	View Paper
A Construction Method of Hyperbolic Representation Lexicon Oriented to Chinese Ironic Text	Guangli Zhu, Shuyu Li, Jiawei Li, Wenjie Duan, Ruotong Zhou, Kuan-Ching Li, A. Poniszewska-Marańda	2024	View Paper
Bridging the Gap Between BabelNet and HowNet: Unsupervised Sense Alignment and Sememe Prediction	Xiang Zhang, Ning Shi, B. Hauer, Grzegorz Kondrak	2023	View Paper
Going “Deeper”: Structured Sememe Prediction via Transformer with Tree Attention	Yining Ye, Fanchao Qi, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2022	View Paper
Spatiotemporal Data Cleaning and Knowledge Fusion	Huchen Zhou, Mohan Li, Zhaoquan Gu, Zhihong Tian	2021	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

SememeLM: A Sememe Knowledge Enhanced Method for Long-tail Relation Representation

Shuyi Li, Shaojuan Wu, Xiaowang Zhang, Zhiyong Feng

2024

Title	Authors	Year	Actions
Multi-channel Reverse Dictionary Model	Lei Zhang, Fanchao Qi, Zhiyuan Liu, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Textual Adversarial Attack as Combinatorial Optimization	Yuan Zang, Chenghao Yang, Fanchao Qi, Zhiyuan Liu, Meng Zhang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Improving Sequence Modeling Ability of Recurrent Neural Networks via Sememes	Yujia Qin, Fanchao Qi, Sicong Ouyang, Zhiyuan Liu, Cheng Yang, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Enhancing Recurrent Neural Networks with Sememes	Yujia Qin, Fanchao Qi, Sicong Ouyang, Zhiyuan Liu, Cheng Yang, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Modeling Semantic Compositionality with Sememe Knowledge	Fanchao Qi, Junjie Huang, Chenghao Yang, Zhiyuan Liu, Xiao Chen, Qun Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
OpenHowNet: An Open Sememe-based Lexical Knowledge Base	Fanchao Qi, Chenghao Yang, Zhiyuan Liu, Q. Dong, Maosong Sun, Zhendong Dong	2019	View Paper
Language Modeling with Sparse Product of Sememe Experts	Yihong Gu, Jun Yan, Hao Zhu, Zhiyuan Liu, Ruobing Xie, Maosong Sun, Fen Lin, Leyu Lin	2018	View Paper
Incorporating Chinese Characters of Words for Lexical Sememe Prediction	Huiming Jin, Hao Zhu, Zhiyuan Liu, Ruobing Xie, Maosong Sun, Fen Lin, Leyu Lin	2018	View Paper
A Novel Embedding Model for Knowledge Base Completion Based on Convolutional Neural Network	D. Q. Nguyen, T. Nguyen, Dat Quoc Nguyen, Dinh Q. Phung	2017	View Paper
Knowledge Graph Embedding: A Survey of Approaches and Applications	Quan Wang, Zhendong Mao, Bin Wang, Li Guo	2017	View Paper
Lexical Sememe Prediction via Word Embeddings and Matrix Factorization	Ruobing Xie, Xingchi Yuan, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2017	View Paper
Convolutional 2D Knowledge Graph Embeddings	Tim Dettmers, Pasquale Minervini, Pontus Stenetorp, Sebastian Riedel	2017	View Paper
Improved Word Representation Learning with Sememes	Yilin Niu, Ruobing Xie, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2017	View Paper
Nasari: Integrating explicit knowledge and corpus statistics for a multilingual representation of concepts and entities	José Camacho-Collados, Mohammad Taher Pilehvar, Roberto Navigli	2016	View Paper
Complex Embeddings for Simple Link Prediction	Théo Trouillon, Johannes Welbl, Sebastian Riedel, Éric Gaussier, Guillaume Bouchard	2016	View Paper
Sparse Bilingual Word Representations for Cross-lingual Lexical Entailment	Yogarshi Vyas, Marine Carpuat	2016	View Paper
TransG : A Generative Model for Knowledge Graph Embedding	Han Xiao, Minlie Huang, Xiaoyan Zhu	2015	View Paper
SensEmbed: Learning Sense Embeddings for Word and Relational Similarity	Ignacio Iacobacci, Mohammad Taher Pilehvar, Roberto Navigli	2015	View Paper
Learning Entity and Relation Embeddings for Knowledge Graph Completion	Yankai Lin, Zhiyuan Liu, Maosong Sun, Yang Liu, Xuan Zhu	2015	View Paper
Embedding Entities and Relations for Learning and Inference in Knowledge Bases	Bishan Yang, Wen-tau Yih, Xiaodong He, Jianfeng Gao, L. Deng	2014	View Paper
Wikidata	Denny Vrandečić, M. Krötzsch	2014	View Paper
Translating Embeddings for Modeling Multi-relational Data	Antoine Bordes, Nicolas Usunier, Alberto García-Durán, J. Weston, Oksana Yakhnenko	2013	View Paper
BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network	Roberto Navigli, Simone Paolo Ponzetto	2012	View Paper
Joining Forces Pays Off: Multilingual Joint Word Sense Disambiguation	Roberto Navigli, Simone Paolo Ponzetto	2012	View Paper
A hybrid approach for Chinese word similarity computing based on HowNet	Hua Li, Changle Zhou, Min Jiang, Ke Cai	2012	View Paper
A Three-Way Model for Collective Learning on Multi-Relational Data	Maximilian Nickel, Volker Tresp, H. Kriegel	2011	View Paper
Word Sense Disambiguation through Sememe Labeling	Xiangyu Duan, Jun Zhao, Bo Xu	2007	View Paper
HowNet - a hybrid language and knowledge resource	Zhendong Dong, Q. Dong	2003	View Paper
Item-based collaborative filtering recommendation algorithms	B. Sarwar, G. Karypis, J. Konstan, J. Riedl	2001	View Paper
The Berkeley FrameNet Project	Collin F. Baker, C. Fillmore, John B. Lowe	1998	View Paper
WordNet: A Lexical Database for English	G. Miller	1995	View Paper
A Set of Postulates for the Science of Language	L. Bloomfield	1926	View Paper
Cross-lingual Lexical Sememe Prediction	Fanchao Qi, Yankai Lin, Maosong Sun, Hao Zhu, Ruobing Xie, Zhiyuan Liu	2018	View Paper
Embedding for Words and Word Senses based on Human Annotated Knowledge Base: Use HowNet as a Case Study	Maosong Sun, Xinxiong Chen	2016	View Paper
Semantics-aware Content-based Recommender Systems	P. Lops	2014	View Paper
Multi-aspect sentiment analysis for Chinese online social reviews based on topic modeling and HowNet lexicon	Xianghua Fu, Guo Liu, Yanyan Guo, Zhiqiang Wang	2013	View Paper
Semantics: Primes and Universals	A. Wierzbicka	1996	View Paper
Content Analysis: An Introduction to Its Methodology	K. Krippendorff	1980	View Paper
Proceedings of the Twenty-Third International Joint Conference on Artificial Intelligence Integrating Syntactic and Semantic Analysis into the Open Information Extraction Paradigm			View Paper
and Carpuat		2016
and Navigli		2013
and Krötzsch		2014
and Chen		2016

Towards Building a Multilingual Sememe Knowledge Base: Predicting Sememes for BabelNet Synsets

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Sememe Prediction for BabelNet Synsets using Multilingual and Multimodal Information

The Analysis about Building Cross-lingual Sememe Knowledge Base Based on Deep Clustering Network

OpenHowNet: An Open Sememe-based Lexical Knowledge Base

Modeling Semantic Compositionality with Sememe Knowledge

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag