Towards More Equitable Question Answering Systems: How Much More Data Do You Need?

Quick Summary:

This paper investigates methods to enhance multilingual question answering systems by leveraging existing resources, focusing on few-shot learning approaches augmented with automatic translations. It proposes strategies to improve dataset development, aiming to expand language coverage within a fixed annotation budget.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2105.14115

Comments: Accepted at ACL 2021

Date Published: 2021-06-01

Date Updated: 2021-06-01

Key Terms (TF-IDF):

languages (0.236)

languages (0.232)

question (0.190)

question (0.186)

make (0.179)

make (0.175)

permutations (0.164)

datasets (0.164)

datasets (0.163)

approaches (0.160)

using data (0.158)

english (0.158)

approaches (0.157)

answering (0.155)

augmentation (0.153)

using data (0.153)

data augmentation (0.153)

budget (0.153)

answering (0.152)

budget (0.152)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Question answering (QA) in English has been widely explored, but multilingual datasets are relatively new, with several methods attempting to bridge the gap between high- and low-resourced languages using data augmentation through translation and cross-lingual transfer. In this project, we take a step back and study which approaches allow us to take the most advantage of existing resources in order to produce QA systems in many languages. Specifically, we perform extensive analysis to measure the efficacy of few-shot approaches augmented with automatic translations and permutations of context-question-answer pairs. In addition, we make suggestions for future dataset development efforts that make better use of a fixed annotation budget, with a goal of increasing the language coverage of QA datasets and systems. Code and data for reproducing our experiments are available here: https://github.com/NavidRajabi/EMQA.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
The Zeno’s Paradox of ‘Low-Resource’ Languages	H. Nigatu, A. Tonja, Benjamin Rosman, T. Solorio, Monojit Choudhury	2024	View Paper
DeMuX: Data-efficient Multilingual Learning	Simran Khanuja, Srinivas Gowriraj, L. Dery, Graham Neubig	2023	View Paper
A Systematic Study of Performance Disparities in Multilingual Task-Oriented Dialogue Systems	Songbo Hu, Han Zhou, Moy Yuan, Milan Gritta, Guchun Zhang, Ignacio Iacobacci, Anna Korhonen, Ivan Vuli'c	2023	View Paper
Multi-lingual and Multi-cultural Figurative Language Understanding	Anubha Kabra, Emmy Liu, Simran Khanuja, Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Anuoluwapo Aremu, Perez Ogayo, Graham Neubig	2023	View Paper
Evaluating the Diversity, Equity, and Inclusion of NLP Technology: A Case Study for Indian Languages	Simran Khanuja, Sebastian Ruder, Partha P. Talukdar	2022	View Paper
Dataset Geography: Mapping Language Data to Language Users	FAHIM FAISAL, Yinkai Wang, Antonios Anastasopoulos	2021	View Paper
Investigating Post-pretraining Representation Alignment for Cross-Lingual Question Answering	FAHIM FAISAL, Antonios Anastasopoulos	2021	View Paper
SD-QA: Spoken Dialectal Question Answering for the Real World	FAHIM FAISAL, Sharlina Keshava, Muhammad Mahfuz, ibn Alam, Antonios Anastasopoulos	2021	View Paper
Evaluating Inclusivity, Equity, and Accessibility of NLP Technology: A Case Study for Indian Languages	Simran Khanuja, Sebastian Ruder, P. Talukdar	2022	View Paper
The GMU System Submission for the SUMEval 2022 Shared Task	Syeda Sabrina Akter, Antonios Anastasopoulos	2022	View Paper
Scaling Up Multilingual Evaluation	Kabir Ahuja, Antonios Anastasopoulos, Barun Patra, Graham Neubig, M. Choudhury, Shantanu Patankar, Omkar Gokhale, Onkar Litake, Aditya Mandke, Dipali Kadam, Syeda Sabrina Akter	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
SD-QA: Spoken Dialectal Question Answering for the Real World	FAHIM FAISAL, Sharlina Keshava, Muhammad Mahfuz, ibn Alam, Antonios Anastasopoulos	2021	View Paper
When Being Unseen from mBERT is just the Beginning: Handling New Languages With Multilingual Language Models	Benjamin Muller, Antonis Anastasopoulos, Benoît Sagot, Djamé Seddah	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Predicting Performance for Natural Language Processing Tasks	Mengzhou Xia, Antonios Anastasopoulos, Ruochen Xu, Yiming Yang, Graham Neubig	2020	View Paper
XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning	E. Ponti, Goran Glavavs, Olga Majewska, Qianchu Liu, Ivan Vulic, A. Korhonen	2020	View Paper
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World	Pratik M. Joshi, Sebastin Santy, A. Budhiraja, Kalika Bali, M. Choudhury	2020	View Paper
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages	J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki	2020	View Paper
5分で分かる!? 有名論文ナナメ読み：Jacob Devlin et al. : BERT : Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	知秀柴田	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama	2019	View Paper
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering	Patrick Lewis, Barlas Oğuz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, Holger Schwenk	2019	View Paper
Natural Questions: A Benchmark for Question Answering Research	T. Kwiatkowski, J. Palomaki, Olivia Redfield, Michael Collins, Ankur P. Parikh, Chris Alberti, D. Epstein, Illia Polosukhin, Jacob Devlin, Kenton Lee, Kristina Toutanova, Llion Jones, Matthew Kelcey, Ming-Wei Chang, Andrew M. Dai, Jakob Uszkoreit, Quoc V. Le, Slav Petrov	2019	View Paper
A BERT Baseline for the Natural Questions	Chris Alberti, Kenton Lee, Michael Collins	2019	View Paper
CoQA: A Conversational Question Answering Challenge	Siva Reddy, Danqi Chen, Christopher D. Manning	2018	View Paper
QuAC: Question Answering in Context	Eunsol Choi, He He, Mohit Iyyer, Mark Yatskar, Wen-tau Yih, Yejin Choi, Percy Liang, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
Simple and Effective Multi-Paragraph Reading Comprehension	Christopher Clark, Matt Gardner	2017	View Paper
MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset	Daniel Fernando Campos, Tri Nguyen, Mir Rosenberg, Xia Song, Jianfeng Gao, Saurabh Tiwary, Rangan Majumder, L. Deng, Bhaskar Mitra	2016	View Paper
SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Text	Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, Percy Liang	2016	View Paper
A Decomposable Attention Model for Natural Language Inference	Ankur P. Parikh, Oscar Täckström, Dipanjan Das, Jakob Uszkoreit	2016	View Paper
Ethnologue 16/17/18th editions: A comprehensive review	H. Hammarström	2015	View Paper
WikiQA: A Challenge Dataset for Open-Domain Question Answering	Yi Yang, Wen-tau Yih, Christopher Meek	2015	View Paper
Glottolog/Langdoc:Increasing the visibility of grey literature for low-density languages	S. Nordhoff, H. Hammarström	2012	View Paper
Inducing Multilingual Text Analysis Tools via Robust Projection across Aligned Corpora	David Yarowsky, G. Ngai, R. Wicentowski	2001	View Paper
Ethnologue: Languages of the World	Sarah L. Nesbeitt	1999	View Paper
Hugging Face - mBERT		2020
Hugging Face bert-base-multilingual-cased		2020
Skyline: Full training on TyDi QA train		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
BERT: Pre-training of Baseline: SQuAD zero-shot		2019
2019. BERT: Pre-training		2019
Fennig		2019
Tri-lingual budget allocation (1500 per language
E Budget Allocation Experiments The complete results for our experiments are presented
Baseline: no budget for additional data (zero-shot excelt in eng)
, and Yulia Tsvetkov . 2020 . On negative interference in multilingual models : Findings and a meta - learning treatment

Towards More Equitable Question Answering Systems: How Much More Data Do You Need?

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

How Much More Data Do I Need? Estimating Requirements for Downstream Tasks

How many imputations do you need? A two-stage calculation using a quadratic rule

How much data do I need? A case study on medical data

Less is More: Rejecting Unreliable Reviews for Product Question Answering

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag