Towards the Relative Langlands Duality for Orthosymplectic Pairs

In this paper we prove a conjectured equivalence of categories, showing that the S-dual of $\mathrm{SO}_{2n}\times \mathrm{Sp}_{2n}$ acting on $\mathbb{C}_+^{2n}\otimes \mathbb{C}_-^{2n}$ is equal to $\mathrm{SO}_{2n+1}\times \mathrm{SO}_{2n}\circlearrowright T^*\mathrm{SO}_{2n+1}$. This result is a particular case of a non-polarized version of the (local) relative Langlands duality of Ben Zvi, Sakellaridis and Venkatesh. Similar results for the pairs $(\mathrm{SO}_{2n+1}, \mathrm{Sp}_{2n})$ and $(\mathrm{GL}_n, \mathrm{GL}_m)$ were proved by Braverman, Finkelberg, Kazhdan and Travkin and by Fu respectively, whereas the converse result was proved by Braverman, Finkelberg, and Travkin. As a consequence of our main result, we prove that Langlands functoriality of the Derived Satake isomorphism for the pair $\mathrm{Sp}_{2n},\mathrm{SO}_{2n}$ is given by the theta correspondence. Our approach works (with appropriate modifications) in the general even orthosymplectic case of $\mathfrak{osp}(2m|2n)$.