ArxivLens
ArXiv cs.AI cs.CV cs.LG

Training a Conditioned Video Game Agent on a VLM Annotated Dataset

Katrin Schmid, Iuri Frosio

2608.05954 Published Aug 6, 2026
View PDF

Publication

Published: Aug 06, 2026
Categories: cs.AI, cs.CV, cs.LG

Metrics

Source: ArXiv

Quick Answers

What methodology did the authors use?

The study collected a Trackmania gameplay dataset of 25,000 frames at 512×512, annotated every 6 frames (0.3s) by a Vision Language Model (Qwen-3.5) to output three binary-like rewards per frame, converted to temporally discounted returns over a 1.5s window (gamma=0.99). The agent architecture used past 6 frames and keypresses as inputs, with an auxiliary conditioning input consisting of the three... More in Methodology →

What are the key results?

Conditioned agents stayed closer to the track center more often (43%) than unconditioned agents (37%), indicating successful conditioning to the desired returns. — Probability of hitting track barriers decreased slightly when conditioning (from 11% to 9%), suggesting improved alignment with human-defined rewards. More in Key Results →

Why is this work significant?

Demonstrates the feasibility of training conditioned video game agents using VLM-annotated offline data, enabling policy control via human-interpretable rewards without real-time game engine access, and highlighting potential for natural language-guided reinforcement learning in games. More in Significance →

What are the main limitations?

Rewards can remain sparse or imbalanced, leading to training data distribution shifts and reduced conditioning effectiveness over time. — The conditioning signal is sensitive to distributional shift; small errors accumulate and degrade conditioning performance in later track segments. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Reinforcement Learning (RL) is a powerful but far from easy-to-use technique for policy learning. In the specific case of video games, access to the game engine is required to get rewards for training (e.g. to collect rewards from the environment). Furthermore, the proper identification and weighting of the rewards generally requires a difficult trial-and-error approach. Lastly, rewards are often sparse and understanding how they eventually affect the learned policy is a non-trivial exercise. To ease these issues we propose annotating a video game dataset with Vision Language Models (VLMs) instructed to extract human defined rewards. We show that offline RL can then be used to train a conditioned agent that responds accordingly to the desired returns and we discuss the difficulties and limitations that emerged in our early experiments.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Aug 09, 2026
In focus · one-line synthesis

Demonstrates the feasibility of training conditioned video game agents using VLM-annotated offline data, enabling policy control via human-interpretable rewards without real-time game engine access, and highlighting potential for natural language-guided reinforcement learning in games.

01
MethodologyHow they did it

The study collected a Trackmania gameplay dataset of 25,000 frames at 512×512, annotated every 6 frames (0.3s) by a Vision Language Model (Qwen-3.5) to output three binary-like rewards per frame, converted to temporally discounted returns over a 1.5s window (gamma=0.99). The agent architecture used past 6 frames and keypresses as inputs, with an auxiliary conditioning input consisting of the three desired returns; the model was trained offline with a loss on future keypress prediction and matching the conditioning rewards, plus a regularization on key entropy. Baseline behavioral cloning was used when no conditioning signals were provided. Evaluation leveraged ground-truth rewards from OpenPlanet to quantify conditioning accuracy, reward output, and behavior (R1–R3), comparing conditioned vs unconditioned models on track-centering and barrier avoidance.

02
ResultsWhat they found
  • Conditioned agents stayed closer to the track center more often (43%) than unconditioned agents (37%), indicating successful conditioning to the desired returns.
  • Probability of hitting track barriers decreased slightly when conditioning (from 11% to 9%), suggesting improved alignment with human-defined rewards.
  • Ground-truth reward outputs matched the VLM-derived conditioning signals with measurable accuracy, precision, and recall demonstrating the useful transfer from annotated data to policy behavior.
  • Unconditioned behavioral cloning led to the agent hugging track edges, whereas conditioned models showed more distribution across the track, albeit with residual distributional shift issues.
03
SignificanceWhy it matters

Demonstrates the feasibility of training conditioned video game agents using VLM-annotated offline data, enabling policy control via human-interpretable rewards without real-time game engine access, and highlighting potential for natural language-guided reinforcement learning in games.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

A full pipeline to annotate offline video game data with VLM-derived, human-understandable rewards and train conditioned agents using offline RL, including a concrete evaluation against ground-truth rewards and a comparative baseline.

05
NoveltyWhat sets it apart

First demonstration of conditioning a video game agent's policy on VLM-annotated rewards derived from human-interpretable descriptions, enabling reward-driven control without direct engine rewards during training.

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Rewards can remain sparse or imbalanced, leading to training data distribution shifts and reduced conditioning effectiveness over time.
  • The conditioning signal is sensitive to distributional shift; small errors accumulate and degrade conditioning performance in later track segments.
  • The approach depends on the quality and interpretability of VLM-derived rewards, which may not perfectly align with game dynamics or long-horizon objectives.
07
Future WorkWhere it goes next
  • Collect larger, more diverse datasets to mitigate distributional shift and improve conditioning reliability across tracks and game modes.
  • Develop training strategies that better handle off-distribution trajectories, e.g., more robust offline RL or domain adaptation techniques.
  • Explore richer conditioning signals (multi-step returns, shaped rewards) and more sophisticated architectures to reduce dependence on exact reward annotations.

Paper Details

Paper ID: 2608.05954
Categories:
cs.AI cs.CV cs.LG

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote



Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more