The introduction of the color quantum number is conventionally narrated as a
linear progression from the quark-model statistics paradox to quantum
chromodynamics (QCD). This paper challenges that teleology by arguing that
"color" emerged as two conceptually distinct constructs during the Cold War.
The first, originating with Han and Nambu and culminating in QCD, conceived of
color as a local gauge charge, the source of a fundamental force mediated by
gluons. The second, developed at the Joint Institute for Nuclear Research
(JINR) in Dubna, treated color as a hidden, three-valued label--a statistical
and structural property within a composite, S-matrix-inflected hadron model. We
trace these parallel narratives, linking the Dubna approach to a holist
epistemology that prioritizes observable amplitudes and global constraints, and
the QCD approach to a reductionist program grounded in micro-dynamics. A case
study of Fermilab's E-36 experimental chain (1970--78) shows how an
observables-first design-tuned to S-matrix and Regge constraints on forward
elastic scattering--performed robustly within its natural domain but was
ultimately discontinued amid declining theoretical interest and involvement.
The subsequent hegemony of QCD retroactively projected its gauge-theoretic
conception of color onto history, erasing this epistemic diversity. We conclude
that the marginalization of Dubna's structural color was not merely a political
outcome of the Cold War but a result of deep ontological and philosophical
divergences, advocating for a domain-sensitive pluralism in the historiography
of particle physics.
Discussion 0