This paper proposes using optimal transport methods—including balanced, partial, and unbalanced versions—for achieving effective monolingual word alignment, especially in cases with frequent null alignments where words lack corresponding counterparts. The study demonstrates that these generic OT-based approaches are competitive against specialized state-of-the-art techniques, particularly in datasets with high null alignment frequencies.
Monolingual word alignment is crucial to model semantic interactions between sentences. In particular, null alignment, a phenomenon in which words have no corresponding counterparts, is pervasive and critical in handling semantically divergent sentences. Identification of null alignment is useful on its own to reason about the semantic similarity of sentences by indicating there exists information inequality. To achieve unbalanced word alignment that values both alignment and null alignment, this study shows that the family of optimal transport (OT), i.e., balanced, partial, and unbalanced OT, are natural and powerful approaches even without tailor-made techniques. Our extensive experiments covering unsupervised and supervised settings indicate that our generic OT-based alignment methods are competitive against the state-of-the-arts specially designed for word alignment, remarkably on challenging datasets with high null alignment frequencies.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
No similar papers found for this research.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Submodular Framework for Structured-Sparse Optimal Transport
|
Piyushi Manupriya, Pratik Jawanpuria, Karthik S. Gurumoorthy, S. Jagarlapudi, Bamdev Mishra
|
2024
|
View Paper |
MMD-Regularized Unbalanced Optimal Transport
|
Piyushi Manupriya, SakethaNath Jagarlapudi, Pratik Jawanpuria
|
2020
|
View Paper |
Word-level Translation Quality Estimation Based on Optimal Transport
|
Yuto Kuroda, Atsushi Fujita, Tomoyuki Kajiwara
|
2024
|
View Paper |
MMD-REGULARIZED U NBALANCED O PTIMAL T RANSPORT
|
A. Preprint, Piyushi Manupriya, SakethaNath Jagarlapudi, Pratik Jawanpuria
|
2023
|
View Paper |
Optimal Transport for Document Alignment based on Overlapping Fixed-Length Segments
|
Xiaotian Wang, T. Utsuro, Masaaki Nagata, Deg. Prog, Sys.Inf. Eng
|
View Paper |
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Unsupervised Sentence Textual Similarity with Compositional Phrase Semantics
|
Zihao Wang, Jiaheng Dou, Yong Zhang
|
2022
|
View Paper |
OTExtSum: Extractive Text Summarisation with Optimal Transport
|
Peggy Tang, Kun Hu, Rui Yan, Lei Zhang, Junbin Gao, Zhiyong Wang
|
2022
|
View Paper |
Toward Interpretable Semantic Textual Similarity via Optimal Transport-based Contrastive Sentence Learning
|
Seonghyeon Lee, Dongha Lee, Seongbo Jang, Hwanjo Yu
|
2022
|
View Paper |
Multi-Vector Models with Textual Guidance for Fine-Grained Scientific Document Similarity
|
Sheshera Mysore, Arman Cohan, Tom Hope
|
2021
|
View Paper |
Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddings
|
Sawsan Alqahtani, Garima Lalwani, Yi Zhang, Salvatore Romeo, Saab Mansour
|
2021
|
View Paper |
QA-Align: Representing Cross-Text Content Overlap by Aligning Question-Answer Propositions
|
Daniel Weiss, Paul Roit, Ayal Klein, Ori Ernst, Ido Dagan
|
2021
|
View Paper |
iFacetSum: Coreference-based Interactive Faceted Summarization for Multi-Document Exploration
|
Eran Hirsch, Alon Eirew, Ori Shapira, Avi Caciularu, Arie Cattan, Ori Ernst, Ramakanth Pasunuru, H. Ronen, Mohit Bansal, Ido Dagan
|
2021
|
View Paper |
Unbalanced Optimal Transport through Non-negative Penalized Linear Regression
|
L. Chapel, Rémi Flamary, Haoran Wu, C'edric F'evotte, G. Gasso
|
2021
|
View Paper |
Neural semi-Markov CRF for Monolingual Word Alignment
|
Wuwei Lan, Chao Jiang, Wei Xu
|
2021
|
View Paper |
Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora
|
Zi-Yi Dou, Graham Neubig
|
2021
|
View Paper |
Topic-relevant Response Generation using Optimal Transport for an Open-domain Dialog System
|
Shuying Zhang, Tianyu Zhao, Tatsuya Kawahara
|
2020
|
View Paper |
Semantic Matching for Sequence-to-Sequence Learning
|
Ruiyi Zhang, Changyou Chen, Xinyuan Zhang, Ke Bai, L. Carin
|
2020
|
View Paper |
Compositional Phrase Alignment and beyond
|
Yuki Arase, Junichi Tsujii
|
2020
|
View Paper |
Improving Text Generation Evaluation with Batch Centering and Tempered Word Mover Distance
|
Xi Chen, Nan Ding, Tomer Levinboim, Radu Soricut
|
2020
|
View Paper |
Improving Text Generation with Student-Forcing Optimal Transport
|
Guoyin Wang, Chunyuan Li, Jianqiao Li, Hao Fu, Yuh-Chen Lin, Liqun Chen, Yizhe Zhang, Chenyang Tao, Ruiyi Zhang, Wenlin Wang, Dinghan Shen, Qian Yang, L. Carin
|
2020
|
View Paper |
Assessing Phrasal Representation and Composition in Transformers
|
Lang-Chi Yu, Allyson Ettinger
|
2020
|
View Paper |
Transformers: State-of-the-Art Natural Language Processing
|
2020
|
||
Iterative Paraphrastic Augmentation with Discriminative Span Alignment
|
Ryan Culkin, J. E. Hu, Elias Stengel-Eskin, Guanghui Qin, Benjamin Van Durme
|
2020
|
View Paper |
Evaluating Natural Language Generation via Unbalanced Optimal Transport
|
Yimeng Chen, Yanyan Lan, Ruibin Xiong, Liang Pang, Zhiming Ma, Xueqi Cheng
|
2020
|
View Paper |
A Relaxed Matching Procedure for Unsupervised BLI
|
Xu Zhao, Zihao Wang, Yong Zhang, Hao Wu
|
2020
|
View Paper |
Neural CRF Model for Sentence Alignment in Text Simplification
|
Chao Jiang, Mounica Maddela, Wuwei Lan, Yang Zhong, W. Xu
|
2020
|
View Paper |
Rationalizing Text Matching: Learning Sparse Alignments via Optimal Transport
|
Kyle Swanson, L. Yu, Tao Lei
|
2020
|
View Paper |
Word Rotator’s Distance
|
Sho Yokoi, Ryo Takahashi, Reina Akama, Jun Suzuki, Kentaro Inui
|
2020
|
View Paper |
End-to-End Neural Word Alignment Outperforms GIZA++
|
Thomas Zenkel, Joern Wuebker, John DeNero
|
2020
|
View Paper |
SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings
|
Masoud Jalili Sabet, Philipp Dufter, Hinrich Schütze
|
2020
|
View Paper |
A Supervised Word Alignment Method Based on Cross-Language Span Prediction Using Multilingual BERT
|
M. Nagata, Katsuki Chousa, Masaaki Nishino
|
2020
|
View Paper |
How Contextual are Contextualized Word Representations? Comparing the Geometry of BERT, ELMo, and GPT-2 Embeddings
|
Kawin Ethayarajh
|
2019
|
View Paper |
Jointly Learning to Align and Translate with Transformer Models
|
Sarthak Garg, Stephan Peitz, Udhyakumar Nallasamy, M. Paulik
|
2019
|
View Paper |
MoverScore: Text Generation Evaluating with Contextualized Embeddings and Earth Mover Distance
|
Wei Zhao, Maxime Peyrard, Fei Liu, Yang Gao, Christian M. Meyer, Steffen Eger
|
2019
|
View Paper |
SpanBERT: Improving Pre-training by Representing and Predicting Spans
|
Mandar Joshi, Danqi Chen, Yinhan Liu, Daniel S. Weld, Luke Zettlemoyer, Omer Levy
|
2019
|
View Paper |
Neural Network Alignment for Sentential Paraphrases
|
Jessica Ouyang, K. McKeown
|
2019
|
View Paper |
Multi-Hop Paragraph Retrieval for Open-Domain Question Answering
|
Yair Feldman, Ran El-Yaniv
|
2019
|
View Paper |
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT
|
Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, Yoav Artzi
|
2019
|
View Paper |
Improving Sequence-to-Sequence Learning via Optimal Transport
|
Liqun Chen, Yizhe Zhang, Ruiyi Zhang, Chenyang Tao, Zhe Gan, Haichao Zhang, Bai Li, Dinghan Shen, Changyou Chen, L. Carin
|
2019
|
View Paper |
Unsupervised Alignment of Embeddings with Wasserstein Procrustes
|
Edouard Grave, Armand Joulin, Quentin Berthet
|
2018
|
View Paper |
Adafactor: Adaptive Learning Rates with Sublinear Memory Cost
|
Noam M. Shazeer, Mitchell Stern
|
2018
|
View Paper |
Matching Natural Language Sentences with Hierarchical Sentence Factorization
|
Bang Liu, Ting Zhang, Fred X. Han, Di Niu, Kunfeng Lai, Yu Xu
|
2018
|
View Paper |
Structured Optimal Transport
|
David Alvarez-Melis, T. Jaakkola, S. Jegelka
|
2017
|
View Paper |
Earth Mover’s Distance Minimization for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction
|
Meng Zhang, Yang Liu, Huanbo Luan, Maosong Sun
|
2017
|
View Paper |
Interactive Abstractive Summarization for Event News Tweets
|
Ori Shapira, H. Ronen, M. Adler, Yael Amsterdamer, J. Bar-Ilan, Ido Dagan
|
2017
|
View Paper |
Supervised Word Mover's Distance
|
Gao Huang, Chuan Guo, Matt J. Kusner, Yu Sun, Fei Sha, Kilian Q. Weinberger
|
2016
|
View Paper |
Exploiting Sentence Similarities for Better Alignments
|
Tao Li, Vivek Srikumar
|
2016
|
View Paper |
Scaling Algorithms for Unbalanced Transport Problems
|
Lénaïc Chizat, G. Peyr'e, Bernhard Schmitzer, Franccois-Xavier Vialard
|
2016
|
View Paper |
SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Text
|
Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, Percy Liang
|
2016
|
View Paper |
From Word Embeddings To Document Distances
|
Matt J. Kusner, Yu Sun, Nicholas I. Kolkin, Kilian Q. Weinberger
|
2015
|
View Paper |
Learning with a Wasserstein Loss
|
Charlie Frogner, Chiyuan Zhang, H. Mobahi, M. Araya-Polo, T. Poggio
|
2015
|
View Paper |
SemEval-2015 Task 2: Semantic Textual Similarity, English, Spanish and Pilot on Interpretability
|
Eneko Agirre, Carmen Banea, Claire Cardie, Daniel Matthew Cer, Mona T. Diab, Aitor Gonzalez-Agirre, Weiwei Guo, I. Lopez-Gazpio, M. Maritxalar, Rada Mihalcea, German Rigau, Larraitz Uria, Janyce Wiebe
|
2015
|
View Paper |
Iterative Bregman Projections for Regularized Transportation Problems
|
J. Benamou, G. Carlier, Marco Cuturi, Luca Nenna, G. Peyré
|
2014
|
View Paper |
Feature-driven Question Answering With Natural Language Alignment
|
Xuchen Yao
|
2014
|
View Paper |
Back to Basics for Monolingual Alignment: Exploiting Word Similarity and Contextual Evidence
|
Md Arafat Sultan, Steven Bethard, T. Sumner
|
2014
|
View Paper |
Supervised Sentence Fusion with Single-Stage Inference
|
K. Thadani, K. McKeown
|
2013
|
View Paper |
Semi-Markov Phrase-Based Monolingual Alignment
|
Xuchen Yao, Benjamin Van Durme, Chris Callison-Burch, Peter Clark
|
2013
|
View Paper |
A Lightweight and High Performance Monolingual Word Aligner
|
Xuchen Yao, Benjamin Van Durme, Chris Callison-Burch, Peter Clark
|
2013
|
View Paper |
Sinkhorn Distances: Lightspeed Computation of Optimal Transport
|
Marco Cuturi
|
2013
|
View Paper |
A Simple, Fast, and Effective Reparameterization of IBM Model 2
|
Chris Dyer, Victor Chahuneau, Noah A. Smith
|
2013
|
View Paper |
A Joint Phrasal and Dependency Model for Paraphrase Alignment
|
K. Thadani, Scott Martin, Michael White
|
2012
|
View Paper |
Optimal and Syntactically-Informed Decoding for Monolingual Phrase-Based Alignment
|
K. Thadani, K. McKeown
|
2011
|
View Paper |
Probabilistic Tree-Edit Models with Structured Latent Variables for Textual Entailment and Question Answering
|
Mengqiu Wang, Christopher D. Manning
|
2010
|
View Paper |
Free boundaries in optimal transport and Monge-Ampere obstacle problems
|
L. Caffarelli, R. McCann
|
2010
|
View Paper |
Tree Edit Models for Recognizing Textual Entailments, Paraphrases, and Answers to Questions
|
Michael Heilman, Noah A. Smith
|
2010
|
View Paper |
The Optimal Partial Transport Problem
|
A. Figalli
|
2010
|
View Paper |
Fast and robust Earth Mover's Distances
|
Ofir Pele, M. Werman
|
2009
|
View Paper |
Paraphrase Identification as Probabilistic Quasi-Synchronous Recognition
|
Dipanjan Das, Noah A. Smith
|
2009
|
View Paper |
A Phrase-Based Alignment Model for Natural Language Inference
|
Bill MacCartney, Michel Galley, Christopher D. Manning
|
2008
|
View Paper |
A novel document similarity measure based on earth mover's distance
|
Xiaojun Wan
|
2007
|
View Paper |
Aligning the RTE 2006 Corpus
|
Chris Brockett
|
2007
|
View Paper |
On the Translocation of Masses
|
L. Kantorovich
|
2006
|
View Paper |
A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models
|
F. Och, H. Ney
|
2003
|
View Paper |
The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation
|
P. Brown, S. D. Pietra, V. D. Pietra, R. Mercer
|
1993
|
View Paper |
A Relationship Between Arbitrary Positive Matrices and Doubly Stochastic Matrices
|
Richard Sinkhorn
|
1964
|
View Paper |
Optimal Partial Transport Based Sentence Selection for Long-form Document Matching
|
Weijie Yu, Liang Pang, Jun Xu, Bing Su, Zhenhua Dong, Jirong Wen
|
2022
|
View Paper |
POT: Python Optimal Transport
|
Rémi Flamary, N. Courty, Alexandre Gramfort, Mokhtar Z. Alaya, Aurélie Boisbunon, Stanislas Chambon, Adrien Corenflos, Nemo Fournier, N. Gayraud, H. Janati, I. Redko, Antoine Rolet, A. Schutz, Danica J. Sutherland, R. Tavenard, Alexander Tong, Titouan Vayer, A. Mueller
|
2021
|
View Paper |
Using optimal 13In the evaluation datasets, phrase alignment is infrequent
|
2021
|
||
Using optimal C2. Did you discuss the experimental setup, including hyperparameter search and best-found hyperparameter values? Sections
|
2021
|
||
libraries. For the previous studies compared, we public implementations released by the with the necessary modifications
|
2021
|
||
Robust Document Distance with Wasserstein-Fisher-Rao metric
|
Zihao Wang, Datong P. Zhou, Ming Yang, Yong Zhang, Cheng-Yuan Rao, Hao Wu
|
2020
|
View Paper |
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding
|
Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova
|
2019
|
View Paper |
A Details of Evaluation Settings A.1 Evaluation Datasets MSR-RTE and Edinburgh++ have been commonly used for evaluating monolingual word alignment models
|
2013
|
||
The Collected Mathematical Papers: On Monge's “Mémoire sur la théorie des déblais et des remblais”
|
A. Cayley
|
2009
|
View Paper |
The Second PASCAL Recognising Textual Entailment Challenge
|
Roy Bar-Haim, Ido Dagan, Bill Dolan, L. Ferro, Danilo Giampiccolo, B. Magnini, Idan Szpektor
|
2006
|
View Paper |
The PASCAL Recognising Textual Entailment Challenge
|
Ido Dagan, Oren Glickman, B. Magnini
|
2005
|
View Paper |
for preprocessing, for normalization, or for evaluation), did you report the implementation, model, and parameter settings used (e.g., NLTK, Spacy, ROUGE, etc.)? Not applicable
|
|||
error bars around results, summary statistics from sets of experiments), and is it transparent whether you are reporting the max, mean, etc. or just a single run
|
|||
A.2 Implementation and Environment All the BOT-, POT-, and UOT-based word alignment methods were implemented using PyTorch, 16 PyTorch Lightning, 17 Hugging Face Transformers
|
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Your comment contains inappropriate language and has been rejected.
Are you sure you want to remove this tag? This action cannot be undone.
Someone just favorited a paper!
Comments (0)