Uniform Borel amenability is equivalent to randomized hyperfiniteness

Whether Borel amenability implies hyperfiniteness is a main open question in the theory of Borel equivalence relations. Under a mild extra uniformity condition, we prove that Borel amenability of bounded degree Borel graphs is equivalent to a randomized version of hyperfiniteness. Our new approach yields simple proofs and generalizations for the Ornstein-Weiss theorem, the Quasi-Tiling theorem and the Connes-Feldman-Weiss theorem. One result is that the main conjecture holds up to a compressible set (that is, a set that admits no invariant probability measure).