Universal quantum corrections of two-body correlation in a weakly interspecies interacting binary Bose mixture

We investigate universal quantum corrections to two-body correlations in a zero-temperature binary Bose mixture using the Cornwall-Jackiw-Tomboulis two-particle-irreducible effective action formalism. In the weak interspecies-coupling regime, a saddle-point treatment based on Hubbard-Stratonovich transformations can be combined with a two-loop expansion and a gapless Hartree-Fock correction, thereby preserving the Goldstone theorem and reducing the coupled two-component problem to two analytically solvable single-component theories. Within this framework, we derive the ground-state energy density as a low-density expansion in the gas parameter, together with the quantum depletion and chemical potentials. The results exhibit a simple mapping to the single-component case: the universal quantum corrections of the mixture are obtained by evaluating the known single-component series at an effective scattering length $a_{σσ}-a_{12}$ for each species, where $a_{σσ}$ and $a_{12}$ are the intra- and interspecies $s$-wave scattering lengths. This reproduces Petrov's equation of state at one-loop order in the weak-coupling limit and yields beyond-Lee-Huang-Yang corrections at two-loop order. We also analyze the role of mass imbalance, which enters the energy density through the exact rescaling factor $(1+m_{1}/m_{2})/2$.