Vector-valued horofunction boundaries and Patterson--Sullivan measures

In higher rank, there is a well-studied theory of Patterson--Sullivan measures supported on partial flag manifolds. However, establishing the existence and uniqueness of such measures is a difficult question. In this paper, we develop a theory for Patterson--Sullivan measures supported on certain vector-valued horofunction boundaries of the associated symmetric space, where existence is straightforward. We also introduce a notion of shadows for this compactification and establish a shadow lemma. For transverse groups, we prove uniqueness and ergodicity results.