[Venous thromboembolism : therapeutic strategies].

Venous thromboembolism is one of the leading causes of morbidity and mortality. It is an insidious and potentially life-threatening disease with a clinical course characterized by a risk of recurrence and long-term sequelae, such as chronic thromboembolic pulmonary hypertension and post-thrombotic syndrome. Anticoagulant therapy is the cornerstone of venous thromboembolic disease management. This article summarizes current knowledge on the duration of anticoagulant therapy and available treatment strategies, based on recently published studies. La maladie thromboembolique veineuse est une cause importante de morbidité et de mortalité. Il s’agit d’une maladie insidieuse et potentiellement fatale, dont l’évolution clinique est caractérisée par un risque de récidive et par des séquelles à long terme, telles que l’hypertension pulmonaire thromboembolique chronique ou le syndrome post-thrombotique. Le traitement anticoagulant représente la pierre angulaire de la prise en charge de la maladie thromboembolique veineuse. Cet article résume les connaissances actuelles sur la durée du traitement anticoagulant et les différentes stratégies thérapeutiques disponibles à la lumière des récentes études publiées.