Visually Grounded Word Embeddings and Richer Visual Features for Improving Multimodal Neural Machine Translation

Quick Summary:

Summary: This research explores the use of richer visual features and visually grounded word embeddings to enhance Multimodal Neural Machine Translation (MNMT) performance. It hypothesizes that dense captioning models and improved visual representations can lead to better translations compared to traditional pre-trained CNNs.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Journal Reference: Proc. GLU 2017 International Workshop on Grounding Language Understanding

DOI: 10.21437/GLU.2017-13

arXiv Id: 1707.01009

Comments: Accepted to GLU 2017. arXiv admin note: text overlap with arXiv:1707.00995

Date Published: 2018-06-01

Date Updated: 2018-06-01

Key Terms (TF-IDF):

translation (0.296)

multimodal (0.271)

multimodal (0.269)

image (0.221)

visual (0.217)

image (0.217)

neural (0.212)

visual (0.212)

neural (0.210)

task (0.176)

task (0.174)

object detection (0.169)

cnns (0.167)

english (0.167)

corpus (0.167)

sentence (0.167)

corpus (0.167)

sentence (0.160)

processed (0.160)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

In Multimodal Neural Machine Translation (MNMT), a neural model generates a translated sentence that describes an image, given the image itself and one source descriptions in English. This is considered as the multimodal image caption translation task. The images are processed with Convolutional Neural Network (CNN) to extract visual features exploitable by the translation model. So far, the CNNs used are pre-trained on object detection and localization task. We hypothesize that richer architecture, such as dense captioning models, may be more suitable for MNMT and could lead to improved translations. We extend this intuition to the word-embeddings, where we compute both linguistic and visual representation for our corpus vocabulary. We combine and compare different confi

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
HybridVocab: Towards Multi-Modal Machine Translation via Multi-Aspect Alignment	Ru Peng, Yawen Zeng, J. Zhao	2022	View Paper
Soccer captioning: dataset, transformer-based model, and triple-level evaluation	Ahmad Hammoudeh, Bastein Vanderplaetse, S. Dupont	2022	View Paper
Multi-modal neural machine translation with deep semantic interactions	Jinsong Su, Jinchang Chen, Hui Jiang, Chulun Zhou, Huan Lin, Yubin Ge, Qingqiang Wu, Yongxuan Lai	2021	View Paper
Double Attention-based Multimodal Neural Machine Translation with Semantic Image Regions	Yuting Zhao, Mamoru Komachi, Tomoyuki Kajiwara, Chenhui Chu	2020	View Paper
Bringing back simplicity and lightliness into neural image captioning	Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont	2018	View Paper
A Knowledge-Grounded Neural Conversation Model	Marjan Ghazvininejad, Chris Brockett, Ming-Wei Chang, W. Dolan, Jianfeng Gao, Wen-tau Yih, Michel Galley	2017	View Paper
Probing NLP Conceptual Relatedness Judgments Through the Word-Based Board Game Codenames	Tracey Mills	2022	View Paper
Multimodal Machine Translation	Jiatong Liu	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
An empirical study on the effectiveness of images in Multimodal Neural Machine Translation	Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont	2017	View Paper
Imagination Improves Multimodal Translation	Desmond Elliott, Ákos Kádár	2017	View Paper
Nematus: a Toolkit for Neural Machine Translation	Rico Sennrich, Orhan Firat, Kyunghyun Cho, Alexandra Birch, B. Haddow, Julian Hitschler, Marcin Junczys-Dowmunt, Samuel Läubli, Antonio Valerio Miceli Barone, Jozef Mokry, Maria Nadejde	2017	View Paper
Multimodal Compact Bilinear Pooling for Multimodal Neural Machine Translation	Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont	2017	View Paper
Imagined Visual Representations as Multimodal Embeddings	Guillem Collell, Ted Zhang, Marie-Francine Moens	2017	View Paper
Doubly-Attentive Decoder for Multi-modal Neural Machine Translation	Iacer Calixto, Qun Liu, N. Campbell	2017	View Paper
SHEF-Multimodal: Grounding Machine Translation on Images	Kashif Shah, Josiah Wang, Lucia Specia	2016	View Paper
DCU-UvA Multimodal MT System Report	Iacer Calixto, Desmond Elliott, Stella Frank	2016	View Paper
Attention-based Multimodal Neural Machine Translation	Po-Yao (Bernie) Huang, Frederick Liu, Sz-Rung Shiang, Jean Oh, Chris Dyer	2016	View Paper
CUNI System for WMT16 Automatic Post-Editing and Multimodal Translation Tasks	Jindřich Libovický, Jindřich Helcl, Marek Tlustý, Ondrej Bojar, Pavel Pecina	2016	View Paper
Does Multimodality Help Human and Machine for Translation and Image Captioning?	Ozan Caglayan, Walid Aransa, Yaxing Wang, Marc Masana, Mercedes García-Martínez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Joost van de Weijer	2016	View Paper
Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions	Desmond Elliott, Stella Frank, K. Sima'an, Lucia Specia	2016	View Paper
Visual Genome: Connecting Language and Vision Using Crowdsourced Dense Image Annotations	Ranjay Krishna, Yuke Zhu, O. Groth, Justin Johnson, K. Hata, Joshua Kravitz, Stephanie Chen, Yannis Kalantidis, Li-Jia Li, David A. Shamma, Michael S. Bernstein, Li Fei-Fei	2016	View Paper
A Theoretically Grounded Application of Dropout in Recurrent Neural Networks	Y. Gal, Zoubin Ghahramani	2015	View Paper
Deep Residual Learning for Image Recognition	Kaiming He, X. Zhang, Shaoqing Ren, Jian Sun	2015	View Paper
DenseCap: Fully Convolutional Localization Networks for Dense Captioning	Justin Johnson, A. Karpathy, Li Fei-Fei	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Show, Attend and Tell: Neural Image Caption Generation with Visual Attention	Ke Xu, Jimmy Ba, Ryan Kiros, Kyunghyun Cho, Aaron C. Courville, R. Salakhutdinov, R. Zemel, Yoshua Bengio	2015	View Paper
Grammar as a Foreign Language	O. Vinyals, Lukasz Kaiser, Terry Koo, Slav Petrov, I. Sutskever, Geoffrey E. Hinton	2014	View Paper
Empirical Evaluation of Gated Recurrent Neural Networks on Sequence Modeling	Junyoung Chung, Çaglar Gülçehre, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
Very Deep Convolutional Networks for Large-Scale Image Recognition	K. Simonyan, Andrew Zisserman	2014	View Paper
ImageNet Large Scale Visual Recognition Challenge	Olga Russakovsky, Jia Deng, Hao Su, J. Krause, S. Satheesh, Sean Ma, Zhiheng Huang, A. Karpathy, A. Khosla, Michael S. Bernstein, A. Berg, Li Fei-Fei	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Learning Phrase Representations using RNN Encoder–Decoder for Statistical Machine Translation	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Çaglar Gülçehre, Dzmitry Bahdanau, Fethi Bougares, Holger Schwenk, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Meteor Universal: Language Specific Translation Evaluation for Any Target Language	Michael J. Denkowski, A. Lavie	2014	View Paper
How to Construct Deep Recurrent Neural Networks	Razvan Pascanu, Çaglar Gülçehre, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2013	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
ADADELTA: An Adaptive Learning Rate Method	Matthew D. Zeiler	2012	View Paper
Moses	E. Goralnick	2011	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Motivations	M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, Linnea Micciulla, J. Makhoul	2000	View Paper
Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation: Factored Translation Models and Lattice Decoding	Philipp Koehn, Marcello Federico, Wade Shen, N. Bertoldi, Chris Callison-Burch, Ondrej Bojar, Brooke Cowan, Chris Dyer, Hieu T. Hoang, Richard Zens, Alexandra Constantin, Evan Herbst, C. Moran	2006	View Paper
A STUDY OF TRANSLATION ERROR RATE WITH TARGETED HUMAN ANNOTATION	M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, Linnea Micciulla, R. Weischedel	2005	View Paper

Visually Grounded Word Embeddings and Richer Visual Features for Improving Multimodal Neural Machine Translation

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Debiasing Word Embeddings Improves Multimodal Machine Translation

Visual Word2Vec (vis-w2v): Learning Visually Grounded Word Embeddings Using Abstract Scenes

Seeing the advantage: visually grounding word embeddings to better capture human semantic knowledge

Detecting Concrete Visual Tokens for Multimodal Machine Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag