When Do Discourse Markers Affect Computational Sentence Understanding?

Quick Summary:

This paper evaluates the ability of nine popular NLP systems to comprehend English discourse connectives, finding that they do not process all connectives equally well. The study reveals that while humans are influenced by connectives during reading, NLP systems' final comprehension accuracy is significantly affected by inappropriate connectives, highlighting the importance of explicit discourse connective knowledge for computational NLP.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Journal Reference: Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 2022

DOI: 10.1515/9783110790351

arXiv Id: 2309.00368

Comments: Chapter 7 of Discourse Markers in Interaction, published in Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Date Published: 2023-09-04

Date Updated: 2023-09-04

Key Terms (TF-IDF):

nlp (0.317)

processing (0.259)

natural language (0.236)

language processing (0.212)

language (0.204)

humans (0.195)

automatic (0.179)

complexity (0.176)

computational (0.171)

natural (0.170)

systems (0.156)

final (0.155)

step (0.145)

understanding (0.138)

equally (0.128)

english (0.128)

sentence (0.128)

devoted (0.123)

important (0.123)

influenced (0.122)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

The capabilities and use cases of automatic natural language processing (NLP) have grown significantly over the last few years. While much work has been devoted to understanding how humans deal with discourse connectives, this phenomenon is understudied in computational systems. Therefore, it is important to put NLP models under the microscope and examine whether they can adequately comprehend, process, and reason within the complexity of natural language. In this chapter, we introduce the main mechanisms behind automatic sentence processing systems step by step and then focus on evaluating discourse connective processing. We assess nine popular systems in their ability to understand English discourse connectives and analyze how context and language understanding tasks affect their connective comprehension. The results show that NLP systems do not process all discourse connectives equally well and that the computational processing complexity of different connective kinds is not always consistently in line with the presumed complexity order found in human processing. In addition, while humans are more inclined to be influenced during the reading procedure but not necessarily in the final comprehension performance, discourse connectives have a significant impact on the final accuracy of NLP systems. The richer knowledge of connectives a system learns, the more negative effect inappropriate connectives have on it. This suggests that the correct explicitation of discourse connectives is important for computational natural language processing.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
European Journal of Foreign Language Teaching-ISSN 2501-1754	Phạm Ngọc Diễm	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Autoregressive Reasoning over Chains of Facts with Transformers	Ruben Cartuyvels, Graham Spinks, Marie-Francine Moens	2020	View Paper
A Comprehensive Survey on Word Representation Models: From Classical to State-of-the-Art Word Representation Language Models	Usman Naseem, Imran Razzak, S. Khan, M. Prasad	2020	View Paper
Time-Aware Evidence Ranking for Fact-Checking	Liesbeth Allein, Isabelle Augenstein, Marie-Francine Moens	2020	View Paper
Comprehension of topic shifts by Argentinean college students: Role of discourse marker presence, causal connectivity and prior knowledge	Jazmín Cevasco, F. Muller, Federico Bermejo	2020	View Paper
LIIR at SemEval-2020 Task 12: A Cross-Lingual Augmentation Approach for Multilingual Offensive Language Identification	Erfan Ghadery, Marie-Francine Moens	2020	View Paper
DiscSense: Automated Semantic Analysis of Discourse Markers	Damien Sileo, T. V. D. Cruys, Camille Pradel, Philippe Muller	2020	View Paper
What BERT Is Not: Lessons from a New Suite of Psycholinguistic Diagnostics for Language Models	Allyson Ettinger	2019	View Paper
Empirical Linguistic Study of Sentence Embeddings	Katarzyna Krasnowska-Kieras, Alina Wróblewska	2019	View Paper
DisSent: Learning Sentence Representations from Explicit Discourse Relations	Allen Nie, Erin D. Bennett, Noah D. Goodman	2019	View Paper
Pragmatic Markers	Jesús Romero-Trillo	2019	View Paper
SuperGLUE: A Stickier Benchmark for General-Purpose Language Understanding Systems	Alex Wang, Yada Pruksachatkun, Nikita Nangia, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix Hill, Omer Levy, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
PAWS: Paraphrase Adversaries from Word Scrambling	Yuan Zhang, Jason Baldridge, Luheng He	2019	View Paper
Mining Discourse Markers for Unsupervised Sentence Representation Learning	Damien Sileo, T. V. D. Cruys, Camille Pradel, Philippe Muller	2019	View Paper
Automatic detection and correction of context-dependent dt-mistakes using neural networks	Geert Heyman, Ivan Vuli´c, Yannick Laevaert, Marie-Francine Moens	2018	View Paper
Universal Sentence Encoder for English	Daniel Matthew Cer, Yinfei Yang, Sheng-yi Kong, Nan Hua, Nicole Limtiaco, Rhomni St. John, Noah Constant, Mario Guajardo-Cespedes, Steve Yuan, C. Tar, B. Strope, R. Kurzweil	2018	View Paper
QuAC: Question Answering in Context	Eunsol Choi, He He, Mohit Iyyer, Mark Yatskar, Wen-tau Yih, Yejin Choi, Percy Liang, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
Evaluation of sentence embeddings in downstream and linguistic probing tasks	C. Perone, Roberto Silveira, Thomas S. Paula	2018	View Paper
What you can cram into a single $&!#* vector: Probing sentence embeddings for linguistic properties	Alexis Conneau, Germán Kruszewski, Guillaume Lample, Loïc Barrault, Marco Baroni	2018	View Paper
GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding	Alex Wang, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix Hill, Omer Levy, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
Discourse Markers and (Dis)Fluency: Forms and Functions Across Languages and Registers	Ludivine Crible	2018	View Paper
SentEval: An Evaluation Toolkit for Universal Sentence Representations	Alexis Conneau, Douwe Kiela	2018	View Paper
An efficient framework for learning sentence representations	Lajanugen Logeswaran, Honglak Lee	2018	View Paper
Building a Web-Scale Dependency-Parsed Corpus from CommonCrawl	Alexander Panchenko, Eugen Ruppert, Stefano Faralli, Simone Paolo Ponzetto, Chris Biemann	2017	View Paper
Supervised Learning of Universal Sentence Representations from Natural Language Inference Data	Alexis Conneau, Douwe Kiela, Holger Schwenk, Loïc Barrault, Antoine Bordes	2017	View Paper
A Simple but Tough-to-Beat Baseline for Sentence Embeddings	Sanjeev Arora, Yingyu Liang, Tengyu Ma	2017	View Paper
Discourse-Based Objectives for Fast Unsupervised Sentence Representation Learning	Yacine Jernite, Samuel R. Bowman, D. Sontag	2017	View Paper
A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inference	Adina Williams, Nikita Nangia, Samuel R. Bowman	2017	View Paper
A Psycholinguistic Model for the Marking of Discourse Relations	Frances Yung, Kevin Duh, T. Komura, Yuji Matsumoto	2017	View Paper
Multilingual Part-of-Speech Tagging with Bidirectional Long Short-Term Memory Models and Auxiliary Loss	Barbara Plank, Anders Søgaard, Yoav Goldberg	2016	View Paper
A large annotated corpus for learning natural language inference	Samuel R. Bowman, Gabor Angeli, Christopher Potts, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Aligning Books and Movies: Towards Story-Like Visual Explanations by Watching Movies and Reading Books	Yukun Zhu, Ryan Kiros, R. Zemel, R. Salakhutdinov, R. Urtasun, A. Torralba, S. Fidler	2015	View Paper
Skip-Thought Vectors	Ryan Kiros, Yukun Zhu, R. Salakhutdinov, R. Zemel, R. Urtasun, A. Torralba, S. Fidler	2015	View Paper
Improved Semantic Representations From Tree-Structured Long Short-Term Memory Networks	Kai Sheng Tai, R. Socher, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Illinois-LH: A Denotational and Distributional Approach to Semantics	Alice Lai, J. Hockenmaier	2014	View Paper
Semantic Macro-Structures and Knowledge Frames in Discourse Comprehension	M. Just, P. Carpenter	2013	View Paper
Causal connectives in discourse processing: How differences in subjectivity are reflected in eye movements	Anneloes R. Canestrelli, W. Mak, T. Sanders	2013	View Paper
Recursive Deep Models for Semantic Compositionality Over a Sentiment Treebank	R. Socher, Alex Perelygin, Jean Wu, Jason Chuang, Christopher D. Manning, A. Ng, Christopher Potts	2013	View Paper
Does knowledge of connectives play a unique role in the reading comprehension of English learners and English‐only students?	Amy C. Crosson, Nonie K. Lesaux	2013	View Paper
UMBC_EBIQUITY-CORE: Semantic Textual Similarity Systems	Lushan Han, Abhay Lokesh Kashyap, Timothy W. Finin, J. Mayfield, Jonathan Weese	2013	View Paper
Comprehension of Discourse Markers and Reading Comprehension	M. Khatib, M. Safari	2011	View Paper
The influence of connectives on young readers' processing and comprehension of text.	K. Cain, Hannah M Nash	2011	View Paper
Discovering Fine-Grained Sentiment with Latent Variable Structured Prediction Models	Oscar Täckström, Ryan T. McDonald	2011	View Paper
Part-of-Speech Tagging from 97% to 100%: Is It Time for Some Linguistics?	Christopher D. Manning	2011	View Paper
Listening Text Comprehension of Explicit and Implicit Information in Preschoolers: The Role of Verbal and Inferential Skills	E. Florit, Maja Roch, Chiara Levorato	2011	View Paper
Discourse Markers and Reading Comprehension: Is there an effect?	Mansoor Al-Surmi	2011	View Paper
The Role of Connectives in the Comprehension of Spontaneous Spoken Discourse	Jazmín Cevasco	2009	View Paper
Factors that influence comprehension of connectives among language minority children from Spanish-speaking backgrounds	Amy C. Crosson, Nonie K. Lesaux, Maria Martiniello	2008	View Paper
The Penn Discourse TreeBank 2.0.	R. Prasad, N. Dinesh, Alan Lee, E. Miltsakaki, Livio Robaldo, A. Joshi, B. Webber	2008	View Paper
Higher-Order Comprehension Processes in Struggling Readers: A Perspective for Research and Intervention	D. Rapp, P. Broek, Kristen L. McMaster, Panayiota Kendeou, C. Espin	2007	View Paper
Inference processing in discourse comprehension	Murray Singer	2007	View Paper
DISCOURSE MARKERS AS SIGNALS (OR NOT) OF RHETORICAL RELATIONS	Maite Taboada	2006	View Paper
Discourse marker research and theory: revisiting and		2006	View Paper
Age- and ability-related differences in young readers' use of conjunctions	K. Cain, Nikole D. Patson, L. Andrews	2005	View Paper
Seeing Stars: Exploiting Class Relationships for Sentiment Categorization with Respect to Rating Scales	B. Pang, Lillian Lee	2005	View Paper
Deep‐Level Comprehension of Science Texts: The Role of the Reader and the Text	Rachel Best, Michael Rowe, Y. Ozuru, D. McNamara	2005	View Paper
Unsupervised Construction of Large Paraphrase Corpora: Exploiting Massively Parallel News Sources	W. Dolan, Chris Quirk, Chris Brockett	2004	View Paper
Mining and summarizing customer reviews	Minqing Hu, Bing Liu	2004	View Paper
A Neural Probabilistic Language Model	Yoshua Bengio, Réjean Ducharme, Pascal Vincent, Christian Janvin	2003	View Paper
The impact of relational markers on expository text comprehension in L1 and L2	Liesbeth Degand, T. Sanders	2002	View Paper
The Role of Coherence Relations and Their Linguistic Markers in Text Processing	T. Sanders, Leo G. M. Noordman	2000	View Paper
Connectives and narrative text: The role of continuity	J. D. Murray	1997	View Paper
The Influence of Connectives on Sentence Comprehension	Keith K. Millis, M. Just	1994	View Paper
The impact of connectives on the memory for expository texts	Keith K. Millis, A. Graesser, K. Haberlandt	1993	View Paper
Reference to abstract objects in discourse	Nicholas Asher	1993	View Paper
SIGNALING TECHNIQUES THAT INCREASE THE UNDERSTANDABILITY OF EXPOSITORY PROSE	N. Loman, R. Mayer	1983	View Paper
Complex sentences: acquisition of syntactic connectives and the semantic relations they encode	L. Bloom, M. Lahey, L. Hood, Karin Lifter, Kathleen Fiess	1980	View Paper
Automatically correcting Dutch pronouns “die” and “dat”		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
How the brain encodes meaning: Comparing word embedding and computer vision models to predict fMRI data during visual word recognition	Ning Mei, Usman Ayub Sheikh, Roberto Santana, David Soto	2019	View Paper
Concatenated p-mean Word Embeddings as Universal Cross-Lingual Sentence Representations	Andreas Rücklé, Steffen Eger, Maxime Peyrard, Iryna Gurevych	2018	View Paper
Inferences in Discourse, Psychology of	Leo G. M. Noordman, W. Vonk	2015	View Paper
Pragmatic Functions of Discourse Markers : A Review of Related Literature	M. Alami	2015	View Paper
Causal inferences and world knowledge	Leo G. M. Noordman, W. Vonk, Reinier Cozijn, Stefan L. Frank	2015	View Paper
Antonio Torralba & Sanja Fidler		2015
A plea for more interactions between psycholinguistics and natural language processing research	M. Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera	2014	View Paper
What are discourse markers ?	Andrei Popescu-Belis, S. Zufferey	2003	View Paper
The impact of connectives and anaphoric expressions on expository discourse comprehension	Liesbeth Degand, N. Lefèvre, Yves Bestgen	1999	View Paper
Reader Expectations in Text Comprehension	K. Haberlandt	1982	View Paper
Use of Top-Level Structure in Text: Key for Reading Comprehension of Ninth-Grade Students.	B. Meyer	1980	View Paper
Review of cohesion in English M.A.K. Halliday and R. Hasan		1980
Cohesion in English	M. Halliday, R. Hasan	1976	View Paper

When Do Discourse Markers Affect Computational Sentence Understanding?

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Mining Discourse Markers for Unsupervised Sentence Representation Learning

DiscSense: Automated Semantic Analysis of Discourse Markers

Distributed Marker Representation for Ambiguous Discourse Markers and Entangled Relations

Towards Using Machine Translation Techniques to Induce Multilingual Lexica of Discourse Markers

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag