Why is unsupervised alignment of English embeddings from different algorithms so hard?

Quick Summary:

This paper investigates why unsupervised alignment of English word embeddings from different algorithms is difficult, finding that while GANs can align embeddings from the same algorithm, they fail for different embeddings due to algorithm biases. The study suggests that the differences in inductive biases create an optimization landscape with many local optima, posing a challenge to both embedding algorithms and GANs.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1809.00150

Comments: Accepted at EMNLP 2018

Date Published: 2018-09-05

Date Updated: 2018-09-05

Key Terms (TF-IDF):

embeddings (0.277)

embeddings (0.272)

fails (0.236)

fails (0.230)

word (0.229)

biases (0.220)

word (0.213)

embedding (0.200)

differences (0.196)

algorithms (0.195)

embedding (0.193)

challenge (0.185)

differences (0.180)

algorithms (0.179)

challenge (0.174)

lead (0.173)

lead (0.166)

align (0.155)

generative adversarial (0.152)

believe (0.152)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

This paper presents a challenge to the community: Generative adversarial networks (GANs) can perfectly align independent English word embeddings induced using the same algorithm, based on distributional information alone; but fails to do so, for two different embeddings algorithms. Why is that? We believe understanding why, is key to understand both modern word embedding algorithms and the limitations and instability dynamics of GANs. This paper shows that (a) in all these cases, where alignment fails, there exists a linear transform between the two embeddings (so algorithm biases do not lead to non-linear differences), and (b) similar effects can not easily be obtained by varying hyper-parameters. One plausible suggestion based on our initial experiments is that the differences in the inductive biases of the embedding algorithms lead to an optimization landscape that is riddled with local optima, leading to a very small basin of convergence, but we present this more as a challenge paper than a technical contribution.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Do Vision and Language Models Share Concepts? A Vector Space Alignment Study	Jiaang Li, Yova Kementchedjhieva, Anders Søgaard	2023	View Paper
Analogy Training Multilingual Encoders	Nicolas Garneau, Mareike Hartmann, Anders Sandholm, Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard	2021	View Paper
Are All Good Word Vector Spaces Isomorphic?	Ivan Vulic, Sebastian Ruder, Anders Søgaard	2020	View Paper
Explorations in Word Embeddings : graph-based word embedding learning and cross-lingual contextual word embedding learning. (Explorations de plongements lexicaux : apprentissage de plongements à base de graphes et apprentissage de plongements contextuels multilingues)	Zheng Zhang	2019	View Paper
On the Robustness of Unsupervised and Semi-supervised Cross-lingual Word Embedding Learning	Yerai Doval, José Camacho-Collados, Luis Espinosa Anke, S. Schockaert	2019	View Paper
Getting in Shape: Word Embedding SubSpaces	Tianyuan Zhou, João Sedoc, J. Rodu	2019	View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Representation Learning	Sebastian Ruder, Anders Søgaard, Ivan Vulic	2019	View Paper
Unsupervised Alignment of Embeddings with Wasserstein Procrustes	Edouard Grave, Armand Joulin, Quentin Berthet	2018	View Paper
Implications of the Convergence of Language and Vision Model Geometries	Jiaang Li, Yova Kementchedjhieva, Anders Søgaard	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction	Anders Søgaard, Sebastian Ruder, Ivan Vulic	2018	View Paper
Generalizing and Improving Bilingual Word Embedding Mappings with a Multi-Step Framework of Linear Transformations	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
The strange geometry of skip-gram with negative sampling	David Mimno, Laure Thompson	2017	View Paper
Adversarial Training for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction	Meng Zhang, Yang Liu, Huanbo Luan, Maosong Sun	2017	View Paper
Offline bilingual word vectors, orthogonal transformations and the inverted softmax	Samuel L. Smith, David H. P. Turban, Steven Hamblin, Nils Y. Hammerla	2017	View Paper
Towards Principled Methods for Training Generative Adversarial Networks	Martín Arjovsky, L. Bottou	2017	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Orthogonality of Syntax and Semantics within Distributional Spaces	Jeff Mitchell, Mark Steedman	2015	View Paper
Improving Distributional Similarity with Lessons Learned from Word Embeddings	Omer Levy, Yoav Goldberg, Ido Dagan	2015	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space	Tomas Mikolov, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
A generalized solution of the orthogonal procrustes problem	P. Schönemann	1966	View Paper

Why is unsupervised alignment of English embeddings from different algorithms so hard?

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Unsupervised Alignment of Distributional Word Embeddings

GlobalTrait: Personality Alignment of Multilingual Word Embeddings

Geometry-aware Domain Adaptation for Unsupervised Alignment of Word Embeddings

Learning Meta Word Embeddings by Unsupervised Weighted Concatenation of Source Embeddings

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag