Artificial Intelligence Language Models to Translate Professional Radiology Mammography Reports Into Plain Language - Impact on Interpretability and Perception by Patients.

Artificial Intelligence Language Models to Translate Professional Radiology Mammography Reports Into Plain Language - Impact on Interpretability and Perception by Patients.

Euler, André , Farkas, Monika , Heimer, Jakob , Kissling, Marc , Kubik-Huch, Rahel A , Leo, Cornelia , Pisarcik, Dusan ,

This study aimed to evaluate the interpretability and patient perception of AI-translated mammography and sonography reports, focusing on comprehensibility, follow-up recommendations, and conveyed empathy using a survey. In this observational study, three fictional mammography and sonography reports with BI-RADS categories 3, 4, and 5 were created. These reports were repeatedly translated to plain language by three different large language models (LLM: ChatGPT-4, ChatGPT-4o, Google Gemini). In a first step, the best of these repeatedly translated reports for each BI-RADS category and LLM was selected by two experts in breast imaging considering factual correctness, completeness, and quality. In a second step, female participants compared and rated the translated reports regarding comprehensibility, follow-up recommendations, conveyed empathy, and additional value of each report using a survey with Likert scales. Statistical analysis included cumulative link mixed models and the Plackett-Luce model for ranking preferences. 40 females participated in the survey. GPT-4 and GPT-4o were rated significantly higher than Gemini across all categories (P<.001). Participants >50 years of age rated the reports significantly higher as compared to participants of 18-29 years of age (P<.05). Higher education predicted lower ratings (P=.02). No prior mammography increased scores (P=.03), and AI-experience had no effect (P=.88). Ranking analysis showed GPT-4o as the most preferred (P=.48), followed by GPT-4 (P=.37), with Gemini ranked last (P=.15). Patient preference differed among AI-translated radiology reports. Compared to a traditional report using radiological language, AI-translated reports add value for patients, enhance comprehensibility and empathy and therefore hold the potential to improve patient communication in breast imaging.

radiology, Artificial intelligence, Comprehension, Large language models

2025-06-19

10.1016/j.acra.2025.05.065

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40537381/