Gromov hyperbolicity III: improved geometric characterization in Euclidean spaces and beyond

Chang-Yu Guo , Manzi Huang , Xiantao Wang ,

This is the third article of a series of our recent works, addressing an open question of Bonk-Heinonen-Koskela [3], to study the relationship between (inner) uniformality and Gromov hyperbolicity in infinite dimensional spaces. Our main focus of this paper is to establish improved geometric characterization of Gromov hyperbolicity. More precisely, we develop an elementary measure-independent approach to establish the geometric characterization of Gromov hyperbolicity for general proper Euclidean subdomains, which addresses a conjecture of Bonk-Heinonen-Koskela [Asterisque 2001] for unbounded Euclidean subdomains. Our main results not only improve the corresponding result of Balogh-Buckley [Invent. Math. 2003], but also clean up the relationship between the two geometric conditions, ball separation condition and Gehring-Hayman inequality, that used to characterize Gromov hyperbolicity. We also provide a negative answer to an open problem of Balogh-Buckley by constructing an Euclidean domain with ball separation property but fails to satisfy the Gehring-Hayman inequality. Furthermore, we prove that ball separation condition, together with an LLC-2 condition, implies inner uniformality and thus the Gehring-Hayman inequality. As a consequence of our new approach, we are able to prove such a geometric characterization of Gromov hyperbolicity in the fairly general setting of metric spaces (without measures), which substantially improves the main result of Koskela-Lammi-Manojlovi\'c [Ann. Sci. \'Ec. Norm. Sup\'er. 2014]. In particular, we not only provide a new purely metric proof of the main reuslt of Balogh-Buckley and Koskela-Lammi-Manojlovi\'c, but also derive explicit dependence of various involved constants, which improves all the previous known results.

math.CV math.MG

2025-09-12

http://arxiv.org/abs/2509.10403v1