Language Models Keep Abandoned Analyses: Residue and Adaptation after Garden-Path Sentences

Language Models Keep Abandoned Analyses: Residue and Adaptation after Garden-Path Sentences

Xiang Ding ,

Reading "While the man hunted the deer ran into the woods" requires giving up the analysis in which "the deer" is the object of "hunted". People who have just read such a sentence still produce more transitive structures, so the abandoned analysis primes later language. We ask whether language models keep using an analysis they have abandoned, and what in the model carries it. In 24 open models from 124M to 70B parameters, a garden-path sentence leaves two traces in the context. A residue of the abandoned analysis raises later object attachment, by about three quarters of the effect of a sentence in which the noun phrase really is an object, and it appears in sampled text, on held-out and human-normed items and for a second type of garden path. An adaptation toward the resolved structure scales with the sentence's disambiguation error and acts mainly on comprehension-like measures. Activation patching separates the two. Later text reads the residue from the role information in the noun phrase's states, which were computed under the object analysis before the disambiguation, and replacing these states removes almost all of the residue in the 32B and 70B models. The adaptation is read from the states that processed the disambiguation. Overridden statements show the same persistence (a corrected value keeps pulling later predictions in 8 of 9 models), and in most models the pull is carried by the positions after the statement. Finally, the human paradigm transfers only with controls for punctuation, because the models also write garden-path sentences themselves, which reverses the paradigm's raw statistic.

cs.CL

2026-10-27

https://arxiv.org/abs/2610.36797