TransBERT: A Framework for Synthetic Translation in Domain-Specific Language Modeling

TransBERT: A Framework for Synthetic Translation in Domain-Specific Language Modeling

Alexandre Flament , Anaïs Mottaz , Julien Knafou , Luc Mottin , Patrick Ruch ,

The scarcity of non-English language data in specialized domains significantly limits the development of effective Natural Language Processing (NLP) tools. We present TransBERT, a novel framework for pre-training language models using exclusively synthetically translated text, and introduce TransCorpus, a scalable translation toolkit. Focusing on the life sciences domain in French, our approach demonstrates that state-of-the-art performance on various downstream tasks can be achieved solely by leveraging synthetically translated data. We release the TransCorpus toolkit, the TransCorpus-bio-fr corpus (36.4GB of French life sciences text), TransBERT-bio-fr, its associated pre-trained language model and reproducible code for both pre-training and fine-tuning. Our results highlight the viability of synthetic translation in a high-resource translation direction for building high-quality NLP resources in low-resource language/domain pairs.

cs.CL cs.AI cs.LG

2026-09-22

10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1053

https://arxiv.org/abs/2609.26347v1