Weak type (1,1) jump inequalities in a nonsymmetric Gaussian setting

Paolo Ciatti , Peter Sjögren , Valentina Casarino ,

We prove that the jump quasi-seminorm of order $\varrho= 2$ for a general Ornstein--Uhlenbeck semigroup $\left(\mathcal H_t\right)_{t>0}$ in $\mathbb R^n$ defines an operator of weak type $(1,1)$ with respect to the invariant measure. This provides an example of a weak-type jump inequality for a nonsymmetric semigroup in a nondoubling measure space. Our result may be seen as an endpoint refinement of the weak type $(1,1)$ inequality for the $\varrho$-th order variation seminorm of $\left(\mathcal H_t\right)_{t>0}$, recently proved by the authors when $\varrho>2$, and disproved for $\varrho=2$.

math.FA 37A46, 37A30, 47D03, 42B99

2025-10-21

http://arxiv.org/abs/2510.18755v1