This paper constructs a Poisson algebra bundle representing multilocal observables in classical field theory via vector bundles over the unordered configuration space of a manifold $M$. It introduces a new symmetrized tensor product to create a $2$-monoidal category, leading to a…