This paper introduces the lexical ratio (LR), a novel metric for portfolio diversification using textual data to capture non-numerical relationships between assets. Empirical tests show LR's superior performance in optimizing returns compared to traditional volatility-based metri…