Galilean boost invariance does not survive the trace: symmetry breaking in open quantum systems
Source-linked · authorship unverifiedTracing out a Galilean-invariant Caldeira-Leggett environment breaks Galilean boost covariance of the reduced dynamics, while spatial translations and rotations survive intact. An operator-level analysis of the exact Hu-Paz-Zhang master equation localizes the violation entirely i…