Quaternionic modular forms on $\mathsf{G}_2$ carry a surprisingly rich
arithmetic structure. For example, they have a theory of Fourier expansions
where the Fourier coefficients are indexed by totally real cubic rings. For
quaternionic modular forms on $\mathsf{G}_2$ associated v…