This research reveals significant shell effects when incorporating nonaxial octupole deformations into a harmonic oscillator model, demonstrating a strong correlation between quantum spectral degeneracies and classical periodic orbits and winding number ratios.