Detailed Explanation
Imagine the Galaxy as a busy kitchen where high-energy particles zoom around and occasionally collide with ingredients in space, like hydrogen and helium atoms. When these cosmic rays crash into atoms, they can produce tiny particles called positrons and electrons. This study updates how many of those secondary particles should be produced by taking fresh, collider-tested data on how strong these crash-ingredients-to-positrons reactions are. They consider many types of cosmic-ray nuclei, up to silicon, hitting hydrogen and helium in the interstellar medium, so their estimate is more complete than before. Then they use a model of how these particles travel through the Galaxy, tuned to actual measurements of cosmic rays that come before and after these collisions. A key result is that the size of the Galaxy’s halo—the region where cosmic rays bounce around—matters a lot: shrinking the halo from about 8 kiloparsecs to 2 kiloparsecs boosts the predicted positron numbers by up to about 50% for some energies. Within the most reliable travel models, the predicted number of secondary positrons matches observations at energies below about 1 GeV. But at higher energies, the observed positrons are more abundant than the secondary production alone explains, confirming there must be extra sources contributing at those energies. The paper also provides estimates of uncertainties coming from how well we know the travel through the Galaxy and the physics of the particle crashes, finding roughly a few percent to around 7% uncertainty depending on the part. In addition to positrons, they offer new predictions for secondary electrons too. In short, this work sharpens how much of the cosmic-ray positrons should come from collisions in space, shows where current models work or fall short, and points to where extra sources must be hiding, especially at higher energies.