Detailed Explanation
Think of a playground where particles can be friends with each other in unusual ways. In ordinary physics, particles like electrons and photons follow simple counting rules: bosons can share spots freely, while fermions resist sharing the same spot. Some exotic particles, called anyons, break these simple rules in more interesting ways. This paper extends the idea of counting how many ways multiple anyons can occupy different states when they exist not on an infinite plane but on a curved surface with boundaries that are capped off (gapped). Boundaries act like legal limits that affect how many excitations or states are available. The authors develop a systematic method to build a complete set of possible configurations (a basis) for non-Abelian anyons on any such surface, and from this basis they extract a coherent set of parameters that describe how the presence of one kind of anyon restricts or enables others, including how the boundaries influence this restriction. A key tool is a concept called pseudo-species, which are extra placeholders that help account for the complex ways non-Abelian anyons can fuse and interfere with each other. The paper shows that these pseudo-species have their own distinct ways to be excited, each tied to a real anyon type, and that these excitations reflect useful, well-defined quantum numbers of subsystems. This understanding is valuable for areas like topological quantum computing, where one might want to control entanglement between particular parts of a system while using the special statistics of anyons on real, bounded surfaces. In short, the work provides a clearer, more complete rulebook for how exotic particles behave when edges matter, by linking the math of possible states to concrete ways to read off their statistical interactions.