Detailed Explanation
The paper shows that language‑model agents rely on external tools, and when those tools are updated the agents often keep trusting them without re‑checking safety. This creates a supply‑chain risk: malicious code added in a tool update can run outside the model’s view, bypassing defenses that only monitor the model’s prompts. The authors created an attack called ETUDE that hides harmful behavior in tool updates while preserving normal function, achieving a 97.6% success rate and 95.9% legitimate task completion across several frameworks. Existing defenses were found insufficient against this kind of attack.