Detailed Explanation
When two neutron stars collide, they throw out lots of atoms that create a bright, colorful glow called a kilonova. To understand this light, scientists must know how atoms absorb and emit light, which depends on many possible changes inside each atom. This paper focuses on the lanthanides, a group of elements in the periodic table, and looks at their singly and doubly charged forms (ions). Because there are countless possible energy states and light-absorbing transitions, researchers use computer models to calculate where these energy levels lie and how strongly transitions between them can happen. They use a software tool (FAC) to build a detailed map of energy levels and the light-absorbing lines, but also improve the results by adjusting the underlying math to better match what experiments show. A key twist is calibrating the calculations using real laboratory measurements of energy levels, especially for the low-energy states. This lets many predicted light wavelengths be tied to actual, measurable values, making it easier to identify specific elements in the kilonova light when astronomers observe it. The study ends up computing hundreds of thousands of energy levels and tens of millions of light-absorbing transitions across 28 lanthanide ions, providing a much richer dataset to plug into models that simulate how the kilonova gas glows and evolves over time.