Detailed Explanation
Think of circles as coins you can shake into a box. If all the coins are the same size, they like to line up in a hexagonal pattern, which is very tight. But real mixes have different-sized coins, and that variety makes the arrangement more chaotic and less orderly. The researchers simulated many mixes of circle sizes and measured how much area the coins fill in the box, which they call the random close packing density. They found that, for a wide variety of size mixes, this filling density can be predicted by two simple properties of the size distribution: polydispersity (how spread out the sizes are) and skewness (whether there are more small coins or more big coins). When the distribution is not very skewed, the packing density hits a lower limit around 0.84, no matter how spread out the sizes are. When the distribution is very skewed, the density depends mainly on how spread out the sizes are, and it doesn’t care as much about which sizes are more common. To make sense of all this, they also looked at simple two-size (bidisperse) or two-peak (bi-Gaussian) distributions and showed these simpler cases follow the same ideas. In short, you can predict how tightly a random mix of different-sized circles will pack by looking at just how varied and skewed the sizes are, not every tiny detail of the distribution.