Detailed Explanation
Think of the setting as a space of possible dances and a group of moves that can shuffle the dancers around. A transitive G-system is like a dance floor where, no matter which starting arrangement you pick, you can reach almost any other arrangement by applying the group’s moves. A minimal G-system is a very tight, repeating pattern: once a dance starts following its tiny set of rules, it never wanders into something completely new. Disjointness here means that two systems never share a common “story” or pattern when you try to align their steps. The authors give a precise test: a transitive system will be disjoint from all minimal systems if and only if it satisfies a certain condition that has to do with how steps can be broken into consistent, independent blocks and how those blocks behave over time. If a transitive system is disjoint from all minimal systems, then it must be incredibly rich: any number of copies of the system (think of looking at tuples of positions) still behaves like a fully connected dance floor, and there are many minimal patterns hidden inside it. Conversely, if a system is so rich that you can pair it with any number of copies and still move around freely, and if it contains many simple, non-wandering patterns (distal points), then it will be disjoint from all minimal systems. In short, the paper ties a precise algebraic condition to two big ideas: being able to move around in any amount of copies (infinite transitivity) and having plenty of simple repeating tendencies (dense distal points), and shows these guarantee disjointness from all minimal behavior.