Detailed Explanation
This work looks at how certain systems that evolve over time behave when you measure lots of big events that can happen close together in time. In many dynamical systems, rare but very large values occur in bursts or clusters, especially when the observable quantity you measure is linked to special places in the system (like periodic points). When you add up these large values and scale them, the resulting limiting process (the way the system looks in the long run) can have jumps that coincide with those bursts. Traditional mathematical tools sometimes lose track of the clustering information—the fact that several big events happen near each other—so the authors introduce a new mathematical space that records this extra structure, extending previous ideas about how to measure functions of time that have sudden changes. The main results show functional limit theorems (rules about the behavior of the entire time path, not just single moments) for a broad class of systems, including hyperbolic and non-uniformly expanding maps, even when the rules that generate observations have heavy tails (very big outliers). They also develop limits for related processes that track extreme events and the times at which new records are set, using a special tool called the transformed anchored tail process, a bi-infinite sequence that decorates the limit objects with clustering information. In short, the paper provides a more complete picture of how extreme bursts evolve over time in complex dynamical systems and offers new methods to capture the timing and grouping of those bursts.