Detailed Explanation
Think of the unit ball as a playground where a math rule (a rational map) tells you how to move every point to another point inside the same ball. The researchers connect these rules to a special kind of landscape called a strongly plurisubharmonic exhaustion function. This landscape grows as you move away from the center and has a unique lowest point at the origin. By re-centering this landscape so its lowest point sits at the origin, they derive a normal form: a standardized description of the map that is the same up to rotating the ball (unitary changes of coordinates). In this normal form, the map sends the center to the center, the linear part in the denominator disappears, and the quadratic part of the denominator is diagonalized. This makes it easier to compare different maps. The key numbers that come from the quadratic part, called singular values, stay the same under these rotations and serve as spherical invariants of the map, helping distinguish different maps. If these singular values are all positive and different, the normal form is further fixed up to only a finite set of rotations, giving a very tight classification. The paper also investigates which specific denominators (the parts of the map in the denominator) can occur for cubic maps, and what happens if you allow shifting the center away from the origin—that is, when you don’t require the origin to map to the origin, and you ask which maps are essentially the same as polynomial maps.