Detailed Explanation
Think of a billiard ball moving inside a shiny convex shape, like a smooth blob. When it hits the walls, it bounces in straight lines, but the path and timing depend on the geometry we measure distances with. Two ideas are at play: projective geometry, which tells us how lines and shapes relate when you stretch or project things, and Minkowski geometry, which uses a different way of measuring distance than ordinary space (like using a special ruler that can stretch in some directions). The big question is: if both ideas hold at once for the billiard path, does the game really look and behave like the familiar billiard inside ordinary space if we choose the right way to measure distances? The recent result says yes. If the billiard is both projective and Minkowski, you can re-interpret the space with a new, standard Euclidean structure, and the path of the ball matches the ordinary billiard rules. The proof in this note is simpler and works even when the surface is only gently smooth (C1), not super smooth. It also shows that not only the exact setup but also nearby (semi-local and local) versions behave the same way. In other words, under these joint conditions, the strange-looking rules collapse to the familiar billiard behavior when viewed through the right geometric lens, even with modest smoothness assumptions.