Detailed Explanation
Text-to-image systems try to turn words into pictures. However, they often rely on strong visual habits learned from lots of pictures, which can make it hard to faithfully render certain exact descriptions. This problem is especially stubborn for one-and-only (OAO) objects, like a specific planet or a famous landmark, where there is a single strong visual identity. When you prompt the model, it tends to fall back on its usual general ideas about those objects instead of honoring the precise description you gave. The researchers analyzed why this happens and found that the final textual cue the model uses loses some important concept-level information that was present in the earlier layers of the text encoder. In other words, by the time the model starts shaping the image, some of the specific details you care about have already faded away from the guidance it follows next. To fix this, they introduced Intermediate Text Representation (IR)-guided diffusion. This method quietly taps into the early, hidden states inside the text encoder and feeds them into the image-generation process during the first, most influential steps. Doing so helps the model remember and honor the tricky, precise concepts without needing any extra training or extra tools. To test how well the approach works, the team created OAO-AttackBench, a set of tough prompts that clash with the typical look of OAO objects, making alignment especially hard. Across four benchmarks, including this new test set, their IR-guided method improved a key quality score (VQAScore) by up to 19.1 points while still keeping faithful images according to human judgments. The work offers a practical way to get more faithful pictures from existing models when you ask for unusual or exact prompts.