Detailed Explanation
Riemann surfaces are like flexible skins that can host different patterns of lines, and quadratic differentials are a smooth way to describe those line patterns. The horizontal foliations are the directions along which the lines run. When you take two differentials with finite total area, you can ask: how many times do their line patterns cross each other? The paper proves this crossing number is always finite, which is not obvious because the lines could, in theory, get wild or infinite. Beyond finiteness, they show that this crossing count depends continuously on the differentials when you measure their difference in the L1 sense (a way of averaging how far the patterns are from each other). In practical terms, if you nudge one differential a little, the crossing behavior with the other also changes only a little. A striking consequence is about Jenkins-Strebel differentials, which are very regular patterns. The result implies these regular patterns cannot be densely packed into the entire space of all finite-area differentials when the underlying surface isn’t of a particular simple type (not parabolic). That means there are gaps or regions in this space where you won’t be able to approximate every differential by these perfectly tiled ones.