It's Difficult to be Neutral -- Human and LLM-based Sentiment Annotation of Patient Comments

Think of a pile of patient comment cards as a big mixed bag of moods. Researchers want to sort these cards into positive or negative feelings to understand how patients feel about healthcare services. To do this, they need people who can read the comments and tag each one as positive or negative. But hiring lots of trained people is slow and expensive, so the researchers tried using smart computer programs called large language models (LLMs) that can read and label text too. They tested two Norwegian-language LLMs and tried different ways of asking them to label the comments (different prompts) and using examples from other comments to help them decide (in-context learning). They compared how well the AI labels matched human labels. The results show that even when the AI had no extra examples (zero-shot), it did better than a simple baseline for figuring out if a comment is positive or negative. This means the AI can do a reasonable job without much teaching. However, when it comes to more complex tasks—like agreeing with humans on many subtle cases or when judging a wide range of feelings across many comments—the AI still isn’t as reliable as human annotators. In short, AI can help speed up the process and get most of the job done, but it can’t fully replace careful human judgment across all kinds of feedback. Overall, the study highlights a practical path: use AI to handle the easy, high-volume labeling and let humans handle the tricky cases. This hybrid approach can save time and resources while still ensuring high-quality sentiment annotations in healthcare feedback.