Localic separation and the duality between closedness and fittedness

Think of a space as a way to describe where objects live and how they touch or overlap. In this work, the authors study several 'separation' ideas that help distinguish points or parts of a space. Some of these ideas have familiar names from ordinary topology, like T1-ness, subfitness, and fitness, but they translate them into the world of locales, which focus more on the logic of openings and truth rather than about points in a space. Among these, there is a recently defined notion called F-separated locales, which means the diagonal (a way of pairing points with themselves) fits in a certain neat way. This property is weaker than full fitness, so it captures a softer kind of separation. A key theme is a kind of duality—a mirrored relationship—between a strong separation property called strong Hausdorff and the F-separated property. Duality here means that improving or weakening one property shifts the other in a predictable way, like two sides of a seesaw. The paper introduces a new first-order separation property that plays the role, in this setting, similar to how another known condition (the conservative Hausdorff axiom) relates to strong Hausdorff in the classical topological world. This new property can stand on its own and might be useful beyond this paper, helping people think about separation in locales in a fresh way. With these tools in hand, the authors map out how all these various separation rules relate to each other and to other T1-like axioms found in the literature. They answer an important question: does the strong Hausdorff property always imply F-separatedness? The surprising answer is no—strong Hausdorff does not force F-separatedness. This reveals a meaningful difference between how these ideas behave in the locale world compared to ordinary topological spaces, where the relationships might be tighter. In short, the paper advances our understanding by charting these relationships, introducing a new property, and showing that some intuitive expectations from classic topology don’t always carry over to locales.