Detailed Explanation
Imagine a long, cylindrical telescope that only drifts as the sky moves overhead. The researchers wanted to know exactly how sensitive the telescope is in every direction, which is called its beam pattern. Because the Sun moves mainly from north to south across the sky, they could treat the telescope’s response as something that can be separated into two independent pieces: one that depends on east-west direction and another that depends on north-south direction. This makes the problem much simpler, like splitting a big task into two small ones. They used the Sun as a bright, almost point-like light source to map out the east-west part of the beam. By watching how the Sun’s signal changes with elevation, and normalizing to remove changes caused by the Sun's own activity, they built a clean profile of the east-west response at different heights above the horizon. Next, they created a computer simulation of the sky, predicting what the telescope should see for different north-south beam shapes. By comparing the simulations to the actual measurements, they inferred the best-fitting north-south beam. In the end, the calculated beam pattern agreed with what they expected from theory and prior experiments, giving confidence in the method and results.