Detailed Explanation
The study looks at how a quantity that changes in time, measured from experiments or computer simulations, behaves when the system is not in equilibrium and the memory effects are important. They focus on a Gaussian observable, which is a common, simple kind of measurement that behaves like the familiar bell-shaped statistics. A key tool here is the generalized Langevin equation, a mathematical way to describe a system where the current change depends on both present forces and past history (non-Markovian behavior). The authors show two important things. First, if you know the two-point correlation function (how related the observable is at two different times), you can determine the full multi-point joint distribution (how the observable behaves at several times together). In plain terms, just knowing how pairs of times relate tells you everything about the time evolution of the observable. Second, and more surprising, the two-point correlation function for a system out of equilibrium looks exactly the same as that for a system at equilibrium, once you pick the right parameters. So, even though the system is not in balance, its pairwise time relationships can be mistaken for equilibrium behavior if you only look at those pairs. The big takeaway is that you cannot tell whether the system is out of balance by looking at a single time series of measurements from one observable. To detect non-equilibrium behavior, you need more information than one time trace; the memory effects (non-Markovianity) don’t by themselves reveal non-equilibrium from a one-dimensional sample.