Detailed Explanation
When protons collide at high energy, they can produce quarkonia—bound states of a heavy quark and its antiquark. To understand how these quarkonia form, researchers look not just at whether they appear, but how they appear inside jets, which are narrow sprays of many particles created by the collision. This study compares measurements from the LHCb experiment that track the transverse momentum of J/psi and psi(2S) quarkonia within these jets to theoretical predictions. The theory combines two frameworks: the fragmenting jet function, which describes how a parton (a quark or gluon) turns into a jet and then into a specific particle, and nonrelativistic QCD, which models how the heavy quark and antiquark bind together to form the final quarkonium state. The authors also include the latest refinements, specifically resumming certain kinds of logarithms that can appear when energy scales are very different, as well as accounting for how these distributions change with energy through DGLAP evolution. Their main finding is that the psi(2S) measurements are especially informative and could help distinguish between competing ideas about quarkonium production, potentially guiding which mechanism best describes how these particles form in jets. In short, by sharpening the theory and comparing to precise data, they’re trying to pinpoint the exact process that makes quarkonia inside jets.