Detailed Explanation
Think of graphs as maps with roads (edges) connecting towns (vertices). The paper studies how to break apart one map (G) using a collection of copies of another map (H) that have been stretched by adding extra little detours along their roads, plus some plain roads. The goal is to arrange these stretched copies of H so that every single road in G ends up being clearly separated from the others by the big collection of H’s branches, while using only a number of H-subdivisions that grows in a simple, linear way with the size of G. In other words, you don’t need an enormous number of these copies of H; you need roughly a straight-line amount relative to how big G is. This is a strong statement because it guarantees an efficient way to distinguish every edge of G using just linearly many instances of H, no matter what two graphs you start with.