Detailed Explanation
Large language models (LLMs) are very good at understanding natural language like stories and questions written in ordinary words. But when they encounter symbols—like sequences of numbers, chemical formulas, or special table marks—they can stumble because these symbols aren’t written like normal sentences. The researchers introduce a method called Symbol-to-Language (S2L) that helps LLMs handle these symbol-heavy problems without needing to retrain the model. The key idea is to translate or convert the symbols into language-based representations that the model already understands well. This translation can be done by prompting the model itself or by using external tools to do the conversion. Once the symbols are expressed in words, these new language pieces are plugged back into the original problem, either by replacing the symbols with their word forms or by appending them to the problem text. The LLM then processes the enriched prompt more effectively, allowing better reasoning about the task at hand.
The researchers tested S2L on a mix of tasks that involve symbols, including abstract reasoning with one-dimensional symbol patterns (like the 1D-ARC task), matching tasks (like Dyck language), as well as practical problems such as sentiment analysis where symbols play a role. They compared several models, including GPT-4, ChatGPT, and an open-source model, OpenChat. Across eight tasks that span purely symbolic reasoning to real-world language tasks, S2L consistently improved performance. For example, using S2L with GPT-4 yielded notable gains in specific subtasks, showing that turning symbols into language helps the model understand and solve problems more accurately. The authors also made the code and data available, so others can try the approach on new symbol-heavy problems.
In simple terms, S2L acts like a translator that turns hard-to-read symbols into plain language so the thinking brain inside the AI can reason more clearly. This approach doesn’t require changing how the model itself works; it just changes how we present the problem to it. The results suggest that a lot of the gap in symbol-based reasoning comes from the model not having a language-friendly way to see those symbols, and S2L provides a practical, tuning-free fix that works with existing popular models.