Detailed Explanation
Think of the continuous soap-like reference distribution as a smooth starting landscape, and the unknown finitely discrete target as a collection of individual, separate piles. The optimal transport map (called the Brenier map) tells you the best way to move mass from the smooth landscape to place mass onto those piles with the smallest overall effort. The authors study what happens when you estimate this map from data: the target distribution is unknown but made up of a finite number of points, and you observe samples from it. They develop mathematical results that describe the limiting behavior of two kinds of errors as you collect more data. First, the Lp-error (how far the estimated map is from the true map in a broad sense) has a limit distribution that is not a simple bell curve and has a specific, explicit density. Second, when you look at linear measurements of the map (like taking a weighted average of how the map moves mass), those limits follow a normal (bell-curve) distribution. They also show that a nonparametric bootstrap method, which resamples the data to assess uncertainty, works well for these limits. A key technical contribution is new stability estimates: small changes in the basic ingredients of the problem lead to controlled changes in the estimated map, which helps prove the limit theorems. The paper also discusses practical uses, like building confidence sets for the map and making inferences about how the tails of the correlation behave. Interestingly, while the raw estimated map does not settle into a nice limit when viewed in a certain standard space, it does have a central limit theorem in a dual, smoother function space, and this Gaussian limit is as efficient as possible. In short, the work provides a detailed roadmap for understanding and quantifying uncertainty in these optimal transport maps, even when the target is only a finite set of points.