Detailed Explanation
This work tackles a common problem in language science: how to tell when two pieces of writing are talking about the same idea without getting lost in tricky word choices. Traditional methods often rely on which words appear together, which can miss deeper story meaning. The authors propose a clearer path by focusing on story elements—things like who the character is, what the main event is, and how the story resolves. They use a modern AI language tool, BERT, to tag passages in both prose and epic poetry with these story labels. Once every passage has these labels, they compare texts only on the label level, ignoring the exact wording. Think of it like translating many stories into a common outline, then checking which outlines resemble each other. This makes it easier to spot allusions, motifs, or shared techniques across different works, because the comparison is grounded in story structure rather than raw word patterns. The approach aims to be more transparent: scholars can see why two passages are considered similar by looking at the labeled elements that drive the match. In short, the method turns literary similarity into a story-structure matching problem, helping researchers trace how authors use narrative devices across texts.