Detailed Explanation
Think of a cube complex as a way to assemble many simple blocks (like squares or cubes) into a bigger shape. Nonpositive curvature is a technical way of saying the overall geometry avoids sharp bends that would cause weird shortcuts and inconsistencies. The main result says: you can take any compact (finite-sized) such shape Y and place it inside another compact shape R that also has this nice non-bumpy geometry. In this new world R, every small, partial symmetry of Y that respects the way pieces fit together (a partial local isometry) can be extended to a full symmetry of the whole bigger world R. In other words, small local moves that work inside Y can be realized as big, global moves inside R. Furthermore, if Y is 'special'—a stronger, more well-behaved kind of cube complex—and the collection of these partial moves meets certain conditions, then R itself can be chosen to be special, and the embedding of Y into R can be made to preserve local distances (a local isometry). The upshot is a kind of universality: Y sits inside a larger, nicely behaved world where all the local rearrangements you care about can be realized globally, and under extra conditions this larger world also keeps the same nice special properties.