Detailed Explanation
When they ignored gas (dark-matter-only), the tiny halos behaved similarly to themselves when gas was allowed to move but not heat (non-radiative). In this case, for most halos above a certain mass, the amount of matter and how concentrated the halos were looked a lot like the pure dark matter case. At the smallest scales, the gas fraction dropped a bit and halos became a tad less compact, but this mostly came from limits of how finely they could simulate the system (resolution). In other words, the presence or absence of gas cooling and heating doesn’t drastically change tiny halos unless you look at the very smallest ones. However, when they turned on a full set of physical processes that gas experiences in the real universe—gas cooling, heating by radiation, and the heating after reionization—the gas gets pushed out of these halos, especially the tiny ones. This means many halos end up losing their gas and even failing to hold onto their mass. As a result, there are fewer halos by about 30 percent, the remaining halos are less dense, and the usual signal scientists look for from dark matter interactions (a kind of glow from annihilating dark matter) gets weaker by about 40–60 percent. This shows that even in the smallest building blocks of structure, ordinary matter and its heating history can strongly influence what we expect to see today.